Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same method of payment
Vertaling van "the same method of payment" in Frans
le même mode de paiement
le même moyen de paiement
la même méthode de paiement
le canal de paiement
la même modalité de paiement
le mode de paiement
All members of your membership must use the same method of payment
Tous les membres de votre abonnement doivent utiliser le même mode de paiement
The amount paid monetarily will be returned by the same method of payment or a gift voucher*.
Le montant payé en argent sera retourné par le même mode de paiement ou un chèque-cadeau*.
You will be refunded by the same method of payment used to make the purchase.
Vous serez remboursé par le même moyen de paiement utilisé lors de l'achat.
Any refunds if granted will be made according to the same method of payment used during your transaction.
Le remboursement s'effectuera selon le même moyen de paiement que celui utilisé lors de votre transaction.
The refund will be made by the same method of payment.
Le remboursement sera effectué par la même méthode de paiement.
Refunds will be made by the same method of payment used for the original purchase.
Les remboursements seront effectués avec la même méthode de paiement utilisé lors de l'achat.
If a refund is issued, it will be made with the same method of payment used to purchase the tickets.
Si un remboursement est émis, celui-ci sera effectué avec le même mode de paiement que celui utilisé pour l'achat des billets.
By default the repayment is made according to the same method of payment used by the customer.
Par défaut le remboursement est réalisé selon le même mode de paiement que celui utilisé par le client.
We will reimburse you by the same method of payment you used for your purchase.
Nous vous rembourserons par le même mode de paiement que celui que vous avez utilisé lors de l'achat.
Goods returned are verified and if no problem is observed a refund of the total amount is made by the same method of payment.
Les marchandises rendus se vérifient et si aucune problème n'est observé un remboursement du montant total est effectué par le même mode de paiement.
We will use the same method of payment that you used in the original transaction for repayment, unless expressly agreed otherwise.
Pour le remboursement, nous utilisons la même méthode de paiement que celle que vous avez indiquée lors du traitement de la transaction initiale, sauf s'il en est expressément convenu autrement.
Please note that the refund will be made via the same method of payment you used when you placed the order.
N'oubliez pas que le versement sera effectué en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé lors de l'achat.
Upon repayment we shall use the same method of payment that was used for the effectuated payments or, in consultation, pay the amount into a bank account specified by you.
Pour vous rembourser, nous utiliserons le même mode de paiement que celui utilisé pour les paiements effectués ou verserons, en concertation, le montant concerné sur un compte bancaire mentionné par vos soins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 139 ms.
