We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le même profil électrophorétique
The isolate had the same PFGE pattern as the first four confirmed cases.
L'isolat possédait le même profil électrophorétique que les quatre premiers cas confirmés.
This has proved helpful when isolates with the same PFGE pattern are observed in geographically distinct areas, or when the history of exposure suggests no epidemiologic connection between cases.
Cette pratique s'est avérée utile dans les cas où des isolats présentant le même profil électrophorétique sont découverts dans des régions géographiques distinctes ou lorsque les antécédents d'exposition ne révèlent aucun lien épidémiologique entre les cas.
Accepted criteria were used to identify isolates having the same PFGE pattern(6).
Des critères reconnus ont été utilisés pour détecter les isolats présentant le même profil électrophorétique(6).
By the first week of August 2004, we had identified eight isolates of E. coli O157:H7 with the same PFGE pattern as the contaminated beef product (pattern XCA1 1016, Figure 1).
En date de la première semaine d'août 2004, nous avions identifié huit isolats d'E. coli O157:H7 qui avaient le même profil électrophorétique que le produit de bœuf contaminé (profil XCA1 1016, figure 1).
The isolate had the same PFGE pattern as the first four confirmed cases.
L'isolat possédait le même profil électrophorétique que les quatre premiers cas confirmés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.