Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same type of engine
Vertaling van "the same type of engine" in Frans
le même type de moteur
They are all the same size, have the same type of engine and are in a shocking and disgraceful state.
Ils sont tous de la même taille, ont le même type de moteur et sont dans un état épouvantable.
Cruising (optimal) speed, even in the same type of engine can be very different if you did not know.
La vitesse de croisière (optimale), même dans le même type de moteur, peut être très différente si vous ne le saviez pas.
Unlike motorcycles, where the complete motorcycle is tested, the emissions test for small equipment uses only the engine, as the same type of engine may be used in very many different applications.
Contrairement aux motocycles où le test s'effectue sur le motocycle entier, les tests d'émissions sur les petits matériels ne se font que sur le moteur car le même type de moteur peut être utilisé dans un grand nombre d'applications différentes.
Notwithstanding the provisions of paragraphs 2.2.2 and 2.2.4, vehicles other than those in categories M1 and N1 having the same type of engine and/or different overall gear ratios, may be regarded as vehicles of the same type.
Malgré les dispositions des paragraphes 2.2.2 et 2.2.4, les véhicules n'appartenant pas aux catégories M1 et N1 et ayant le même type de moteur et/ou un rapport global de transmission différent, peuvent être considérés comme des véhicules du même type.
Notwithstanding the provisions of paragraphs 1.2.2. and 1.2.4., vehicles other than those in categories M1 and N1/ having the same type of engine and/or different overall gear ratios, may be regarded as vehicles of the same type.
1.2.6 Malgré les dispositions des paragraphes 1.2.2 et 1.2.4, les véhicules n'appartenant pas aux catégories M1 et N1 1/ et ayant le même type de moteur et/ou un rapport global de transmission différent, peuvent être considérés comme des véhicules du même type.
The British Ministry of Defence (MoD) has studied the transition from six separate support contracts for the same type of engine to one overall support contract and calculated that the direct and indirect gains amount to some £300m over twenty years.
Le Ministère de la Défense britannique a ainsi évalué les gains directs et indirects du passage de 6 contrats différents de support couvrant le même type de moteur à un contrat de support global à près de 300M£ sur une période de 20 ans.
1.1.7.Notwithstanding the provisions of items 1.1.2 and 1.1.4, vehicles other than those in categories M1 and N1 (1) having the same type of engine and/or different overall gear ratios, may be regarded as vehicles of the same type.
1.1.7.Nonobstant les dispositions des points 1.1.2 et 1.1.4, les véhicules autres que ceux des catégories M1 et N1 (1) présentant le même type de moteur et/ou différents rapports globaux de transmission peuvent être considérés comme des véhicules du même type.
Too much oil can cause the same type of engine damage as not having enough.
Trop d'huile peut causer le même type de dommage sur le moteur que pas assez.
You're known for reliability - how will you ensure the same type of engine quality with the new engines?
Vous êtes renommés pour la fiabilité de vos produits - comment veillerez-vous à ce que ces nouveaux moteurs offrent le même niveau de qualité que les moteurs existants ?
The types XXIII were a coastal variant with the same type of engine and similar production techniques but their range was limited, and only 63 units were completed from the hundreds started.
Les types XXIII étaient une variante côtière disposant du même type de moteur avec des techniques de production similaires mais leur série se limita à 63 unités terminées sur les centaines entamées.
When two of the same type of engine had been restored, one was sent to the Air andSpaceMuseum, and the other kept by Snecma.
Lorsque deux moteurs identiques sont terminés l'un est remis au Musée de l'Air et l'autre gardé par Snecma en dépôt pour exposition.
The same type of engine can be used in vehicles with very different characteristics and purposes (heavy goods vehicles, construction vehicles, local buses, etc.).
On peut trouver un même type de moteur sur des véhicules dont les caractéristiques et l'utilisation sont très différentes (TIR, fonctionnement, bus urbain, etc.).
Unlike motorcycles, where the complete motorcycle is tested, the emissions test for small equipment uses only the engine, as the same type of engine may be used in very many different applications.
Contrairement aux motocycles où le test s'effectue sur le motocycle entier, les tests d'émissions sur les petits matériels ne se font que sur le moteur car le même type de moteur peut être utilisé dans un grand nombre d'applications différentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 105 ms.
