Vertaling van "the sampling and testing protocol" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le protocole d'échantillonnage et d'essai
Given that the process of establishing seed thresholds has now been held up for years, would the Commission be prepared to lay down the sampling and testing protocol immediately?
Étant donné le retard de plusieurs années pris dans la fixation des seuils pour les semences, la Commission serait-elle disposée à entreprendre immédiatement l'élaboration du protocole d'échantillonnage et d'analyse?
Annex I of the Decision details the list of products which are affected by the Decision, Annex II the sampling and testing protocol which must be followed both by the Chinese competent authorities and EU official control services.
L'annexe I de cette décision contient la liste des produits affectés par la décision et l'annexe II établit le protocole d'échantillonnage et d'essai devant être suivi par les autorités compétentes chinoises et les services de contrôle officiels de l'Union européenne.
This will allow companies shipping flaxseed in containers to ship under the sampling and testing protocol for flaxseed exported in containers for European Union and Brazil.
Cela permettra à ces compagnies d'expédier le lin aux termes des protocoles d'échantillonnage et d'essai visant le lin canadien exporté par conteneurs vers l'Union européenne et le Brésil.
Does the Commission take the view that the sampling and testing protocol should be geared as far as possible to the ISTA-developed tests?
Allows companies shipping flaxseed in containers to ship under the Sampling and testing protocol for flaxseed exported in containers for European Union and Brazil.
Permet aux compagnies qui expédient du lin par conteneurs de l'expédier aux termes du Protocole d'échantillonnage et d'essai visant le lin canadien exporté par conteneurs pour l'Union européenne et le Brésil.
We have also carried out official monitoring for the presence of flaxseed event FP967 event in cargo samples destined to Japan following the Sampling and Testing Protocol for Bulk Shipments of Canadian Flaxseed Exported to Japan for Feed or Industrial use.
Nous avons également effectué une surveillance de la présence de lin FP967 dans des échantillons de cargaisons destinées au Japon selon le Protocole d'échantillonnage et d'essai visant le lin canadien exporté vers le Japon à des fins d'alimentation animale ou d'applications industrielles.
Canada agreed to share information on the Sampling and Testing Protocol for Canadian Flaxseed Exported to the European Union.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.