We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le texte est basé
Le scénario est basé
Le script est basé
The script is based on original interviews with farmers.
The script is based on a real situation, and actual interviews with the people involved.
Le texte est basé sur une situation avérée et de vraies interviews avec les personnes impliquées.
Really the script is based on those common, very basic experiences and concepts, and where can those take you?
Le scénario est basé vraiment sur ces expériences et concepts courants et très élémentaires, et jusqu'où ils peuvent vous mener ?
Really the script is based on those common, very basic experiences and concepts, and where can those take you?
Le scénario est basé sur des idées courantes, des concepts fondamentaux et des expériences élémentaires.
The script is based on their real-life cohabitation, reconstructed here in fictional form.
Le scénario est basé sur la cohabitation réelle de l'artiste avec sa grand-mère, reconstituée ici dans un film de fiction.
The script is based on interviews with farmers involved in the project as well project managers.
Le texte est basé sur des entretiens avec des agriculteurs impliqués dans ce projet ainsi que les personnes responsables du projet au Malawi.
The script is based on interviews with a farmer in Tanzania.
Le texte est basé sur des entretiens avec un agriculteur de la Tanzanie.
The script is based on interviews conducted in three villages from a forested area in Cameroon's South West Region.
Le texte est basé sur des entretiens menés dans trois villages d'une zone forestière dans le sud-ouest du Cameroun.
The script is based on the best-selling novel of the same name by British writer David Mitchell.
Le scénario est basé sur le best-seller éponyme de l'écrivain britannique David Mitchell.
Written by the director and her son Christopher, the script is based on the unfortunate collision of two events: the funeral of Zef's wife and the marriage of Roni's daughter.
Ecrit par la réalisatrice avec son fils Christopher, le scénario s'appuie sur le télescopage malencontreux de deux événements : l'enterrement de la femme de Zef et le mariage de la fille de Roni.
Co-written by Mendoza, Boots Agbayani Pastor and Patrick Bancarel, the script is based on a real-life event that occurred in 2001. It centres on Thérèse Bourgoin (Huppert), a French woman who works for a humanitarian organisation on Palawan Island in the Philippines.
Ecrit par Brillante Mendoza, Boots Agbayani Pastor et Patrick Bancarel d'après un fait divers survenu en 2001, le scénario est centré sur le personnage de Thérèse Bourgoin (Huppert), une Française travaillant pour une organisation humanitaire sur l'île de Palawan, aux Philippines.
The script is based on a simple usage of ssh tools.
Ce script repose sur une utilisation simple des utilitaires ssh.
The script is based off of a true story that captivated many.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.