We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le script utilisé
l'écriture utilisée
la graphie utilisée
le scénario utilisé
Rewrite the script used by your front desk coordinator to include the 7-day scheduling objective.
Réécrivez le script utilisé par votre réceptionniste pour inclure l'objectif de planification de 7 jours.
The sqlports port includes the script used to generate the database, which could be used as a basis to generate databases in different formats.
Le port de sqlports inclut le script utilisé pour générer la base de données, qui pourrait être utilisé comme base pour générer des bases de données dans des formats différents.
These models are only my personal interpretation of the script used in manuscripts but I tried to remain as close as possible to what I believe to be the historical truth.
Les modèles ne sont bien sûr que mon interprétation personnelle de l'écriture utilisée dans les manuscrits étudiés même si j'ai essayé de rester le plus près possible de ce que je pense être la réalité historique.
In the Punjab province of Pakistan, the script used is Shahmukhī and differs from the Urdu alphabet in having four additional letters.
Dans la province pakistanaise du Pendjab, l'écriture utilisée est le shahmukhi qui diffère de l'alphabet ourdou car elle possède quatre lettres de plus.
The coins of the kingdom of Beni Zayyan (1235-1554) in Tlemcen scarcely differed from the Hafsid prototype, but the script used is North African and raised.
Les monnaies du royaume de Beni Zayyan (1235-1554) à Tlemcen ne diffèrent guère du prototype hafside, mais la graphie utilisée est maghrébine et réalisée en relief.
The script used here - Kufic, with its angular, not to say erratic forms - was particularly well suited to the hardness of the stone.
Ici, la graphie utilisée - le kufique - aux formes anguleuses voire irrégulières, est particulièrement adaptée à la dureté du support.
Also, the script prompt the user (whether or not required) to enter certain information can help to further gradually improve the script used.
De plus, le script demande à l'utilisateur (que ce soit ou non nécessaire) d'entrer certaines informations qui peuvent aider à améliorer progressivement le script utilisé.
In fact, Ms. Driscoll testified that the analyst who wrote the script used at the PPSC came to the DOJ to run it there.
En fait, Mme Driscoll a indiqué que l'analyste qui a rédigé le script utilisé au SPPC est venu à JUS pour l'exécuter.
Ethiopic is the name given to the script used by Ethiopians and Eritreans to write in the major languages of the region.
L'éthiopique est le nom donné à l'écriture utilisée par les Ethiopiens et Erythréens pour écrire dans les langues principales de la région.
In the Punjab province of Pakistan, the script used is Shahmukhi and differs from the Urdu alphabet in having four additional letters.
Dans la province du Punjab au Pakistan, l'écriture utilisée est le Shahmukhi qui diffère de l'alphabet Urdu car elle possède quatre lettres de plus.
The script used in this article is named after those mountains.
Le script utilisé dans cet article est nommé d'après ces montagnes.
The script used for file upload is very basic and doesn't sanitize the input at all.
Le script utilisé pour le chargement des fichiers est basique et n'assainit pas la saisie.
The script used to write it is usually the Persian script.
Le script utilisé pour l'écrire est en général le script persan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.