Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the script was
Vertaling van "the script was" in Frans
le scénario a été
le script a été
le scénario était
le script était
le scénario est
le script est
le script fut
l'écriture a été
Le texte a été
After several rounds of criticism, the script was reworked to make the plot clearer.
Après plusieurs critiques, le scénario a été remanié pour rendre l'intrigue plus claire.
Even writing the script was very different.
Même écrire le scénario a été très différent.
That is how the script was written.
C'est ainsi que le script a été écrit.
So the script was completely rewritten.
Donc le script a été complètement ré-écrit.
Critics laced into the new movie, saying the script was painfully predictable.
Les critiques ont descendu en flammes le nouveau film, disant que le scénario était prévisible.
The director wanted to ensure the script was filmable before proceeding.
Le réalisateur voulait s'assurer que le scénario était réalisable avant de procéder.
The director warned us that the script was unusually talky and dialogue-driven.
Le réalisateur nous a prévenus que le scénario était exceptionnellement verbeux et centré sur les dialogues.
Before its release, the script was already being panned by industry insiders.
Avant même sa sortie, le scénario était déjà critiqué sévèrement par les initiés de l'industrie.
At the beginning, the script was very funny.
Le scénario était très drôle dès le départ.
The movie looked promising, but the script was really third-rate, with no originality or suspense.
Le film semblait prometteur, mais le scénario était vraiment de troisième classe, sans originalité ni suspense.
Thus, in a game of ping-pong between them and me, the script was intuitively written.
Ainsi, d'un ping-pong entre eux et moi, intuitivement et dans le jeu, le scénario a été écrit.
My initial idea for the script was that the character had done it to herself.
Mon idée de départ pour le scénario était que le personnage s'était infligé cela lui-même.
They dropped the project once they realized the script was, in practical terms, impossible to stage.
Ils ont abandonné le projet lorsqu'ils ont compris que le scénario était matériellement irréprésentable sur scène.
Synoniemen voor the script was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 122 ms.
