Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second access node
Vertaling van "the second access node" in Frans
le second nœud d'accès
le deuxième noeud d'accès
according to the invention, the second access node
selon l'invention, le second noeud d'accès
Or in another embodiment the second access node can get this information by sensing and measuring the channel itself.
Ou dans un autre mode de réalisation, le second nœud d'accès peut obtenir ces informations par la détection et la mesure du canal lui-même.
On the forward-link, packets being delivered from the first routing node are routed over the protocol tunnel to the second access node and then to the mobile node.
Sur la liaison aller, des paquets distribués à partir du premier nœud de routage sont routés sur le tunnel de protocole vers le second nœud d'accès, puis vers le nœud mobile.
handing over the communications link of the mobile node, such that the second access node serves said mobile node
à commuter la liaison des communications du noeud mobile, de sorte que le second noeud d'accès desserve ce noeud mobile
The first access node (804) controls a data transmission for the terminal (802) and the second access node (808) assists in the data transmission for the terminal(802).
Le premier nœud d'accès (804) contrôle une transmission de données pour le terminal (802), et le second nœud d'accès (808) aide à la transmission de données pour le terminal (802).
Transmission of the indication prompts reduction of spectral interference caused by the second access node (10b) during the at least one protected time-slot (30).
La transmission de l'indication entraîne une réduction d'interférences spectrales provoquées par le second nœud d'accès (10b) pendant le ou les intervalles de temps protégés (30).
Responsive to receiving an acknowledgement signal from the at least one of the plurality of access nodes, the second access node is added to the CoMP cooperating set.
En réponse à la réception d'un signal d'accusé de réception provenant du ou des nœuds d'accès de la pluralité de nœuds d'accès, le second nœud d'accès est ajouté à l'ensemble de coopération CoMP.
the final core network node (CN2) initializes the connection (co) to the second access node (RNC2) according to said protocol and the second access node (RNC2) stores the parameter set
le noeud final de réseau central (CN2) initialise la connexion (co) avec le second noeud d'accès (RNC2) selon le protocole considéré et le second noeud d'accès (RNC2) enregistre les paramètres
A third step includes the second access node transmitting second routing packets.
Dans une troisième étape, le deuxième noeud d'accès transmet des deuxièmes paquets d'acheminement.
The mobility information is then communicated to a second access node for use in a handover of the mobile device from the first access node to the second access node.
Les informations de mobilité sont ensuite communiquées à un deuxième noeud d'accès pour être utilisées dans un transfert du dispositif mobile du premier noeud d'accès sur le deuxième noeud d'accès.
receiving time-frequency information about the point in time when the at least one data packet will be transmitted from the second access node to the second mobile terminal
recevoir des informations temps-fréquence relatives à l'instant où ledit au moins un paquet de données sera transmis du deuxième noeud d'accès au deuxième terminal mobile
to prevent the loss of any packets that may be in route for delivery to or from the first routing node during the handoff, the mobile node establishes a protocol tunnel with the first access node via the second access node
pour empêcher la perte de tout paquet qui peut être en route pour une distribution vers ou à partir du premier noeud de routage pendant le transfert, le noeud mobile établit un tunnel de protocole avec le premier noeud d'accès par l'intermédiaire du second noeud d'accès
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
