Vertaling van "the second action programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième programme d'action
This is also included in the proposal for the second Action Programme on public health until 2013.
Cet aspect figure également dans la proposition de deuxième programme d'action dans le domaine de la santé jusqu'en 2013.
The word has subsequently acquired a great deal of substance, and we have already heard that the second action programme is being planned, and the priorities chosen for it are also, in my view, the right ones.
Depuis lors, beaucoup de substance y a été ajoutée et nous venons d'entendre que le deuxième programme d'action est en choix des priorités de ce programme est, selon moi, tout à fait pertinent.
Whereas the second action programme of the European Communities on the environment underlines the urgent need for international solutions to the problem of the development and ecological management of coastal regions
considérant que le deuxième programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement souligne l'urgence de la mise en oeuvre de solutions au niveau international en ce qui concerne l'aménagement et la gestion écologique des zones côtières
The European Council indicated its satisfaction at the conduct of the "Europe against Cancer" programme and at the agreement of principle reached on adoption of the second action programme 1990-1994.
Le Conseil européen a marqué sa satisfaction sur le déroulement du programme "l'Europe contre le cancer" et sur l'accord de principe intervenu concernant l'adoption du deuxième plan d'action 199O-94.
Whereas cooperation with the developing countries, and in particular with the Community's Mediterranean partners, for the purposes of protecting the environment is one of the objectives of the second action programme of the European Communities on the environment
considérant que la coopération en vue de la protection de l'environnement avec les pays en développement, et notamment avec les partenaires méditerranéens de la Communauté, constitue l'un des objectifs du deuxième programme d'action des Communautés européennes
The report broadly summarizes the main conclusions of the Second Action Programme and sets out recommendation and priorities for future action.
Le rapport récapitule dans leurs grandes lignes les principaux résultats de deuxième Programme et formule des recommandations et de priorités pour l'action future.
The second action programme, developed in 1979, will take some fresh approaches.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.