Vertaling van "the second and third terminals" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les seconde et troisième bornes
le deuxième et le troisième terminal
A first current carrying conductor is connected between the second and third terminals by way of a disconnector.
If so, the ongoing communication between the second and third terminals is interrupted, and a communication link is established between the first and second terminals.
Dans un tel cas, la communication en cours entre le deuxième et le troisième terminal est interrompue, et une liaison de communication est établie entre le premier et le deuxième terminal.
wherein the network has a transimpedance between the second and third terminals so that noise generated by the first transistor is differentially rejected by the system across a predetermined range of frequencies.
dans lequel le réseau comprend une adaptation d'impédance entre les deuxième et troisième terminaux de sorte que le bruit généré par le premier transistor est soumis à un rejet différentiel par le système sur une plage prédéterminée de fréquences.
the horizontal positions of connection pieces of the second and third terminals are lower than the horizontal position of a connection piece of the first terminal by h1 and h1 + h2, respectively
les positions horizontales des pièces de connexion des seconde et troisième bornes sont respectivement plus basses par rapport à la position horizontale d'une pièce de connexion de la première borne de h1, h1 + et h2
In an area outside of the semiconductor integrated circuit, a resistive element (24) is connected between the first and third terminals and/or between the second and third terminals.
Dans une zone située à l'extérieur du circuit intégré à semi-conducteur, un élément résistif (24) est connecté entre les première et troisième bornes et/ou entre les deuxième et troisième bornes.
external processing electronics can couple to the second and third terminals and interpret the digital signal without having to perform level-shifting adjustments.
lesdits circuits électroniques de traitement externe peuvent se coupler aux second et troisième terminaux et interpréter le signal numérique sans qu'il soit nécessaire de réaliser des ajustements de changement de niveaux.
The second and third terminals (TERMINALS 2, 3), to which a signal supplied to the first terminal is transmitted, are connected to the receiving filters (4a, 4b).
Le deuxième et le troisième terminal (TERMINAUX 2, 3), auxquels un signal fourni au premier terminal est transmis, sont connectés aux filtres de réception (4a, 4b).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.