Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the second diffraction grating
Vertaling van "the second diffraction grating" in Frans
le second réseau de diffraction
le deuxième réseau de diffraction
with the diffracted light generated by the second diffraction grating
avec la lumière diffractée générée par le second réseau de diffraction
the light flux projected from the first diffraction grating is reflected at the outdoor side surface of the transparent substrate at a reflectivity corresponding to a surface condition on the outdoor side surface and is then made incident on the second diffraction grating
le flux lumineux projeté à partir du premier réseau de diffraction est réfléchi au niveau de la surface latérale extérieure du substrat transparent à une réflectivité correspondant à un état de surface sur la surface latérale extérieure puis est amené à être incident sur le second réseau de diffraction
The first diffraction grating B1 and the second diffraction grating B2 are formed by the superimposition of at least two different microscopically small relief structures F1 and F2 which diffract visible light.
Le premier réseau de diffraction B1 et le deuxième réseau de diffraction B2 constituent une superposition d'au moins deux structures en relief microscopiques F1 et F2 différentes, diffractant la lumière visible.
The first diffraction grating B1 and the second diffraction grating B2 differ only by a relative phase shift Δζ between the relief structure F1 and the relief structure F2.
Le premier réseau de diffraction B1 et le deuxième réseau de diffraction B2 se distinguent uniquement par un déphasage relatif Δζ entre la structure en relief F1 et la structure en relief F2.
The second diffraction grating is configured to receive a second light ray, and to project second diffracted light rays from the rod light guide at a second range of angles.
Le second réseau de diffraction est configuré pour recevoir un second rayon lumineux, et pour projeter des seconds rayons lumineux diffractés en provenance du guide de lumière de type tige à une seconde plage d'angles.
As the first diffraction grating and the second diffraction grating, diffraction gratings having two-dimensional period are used.
Des réseaux de diffraction présentant une période bidimensionnelle sont utilisés comme premier réseau de diffraction et comme second réseau de diffraction.
a set of optically powered mirrors lies on the optical path between the first diffraction grating and the second diffraction grating
un jeu de miroirs optiquement motorisés est disposé sur le trajet optique entre la première grille de diffraction et la seconde grille de diffraction
and the light flux projected from the second diffraction grating is projected from the indoor side surface of the transparent substrate and is then detected by the detector.
et le flux lumineux projeté à partir du second réseau de diffraction est projeté à partir de la surface latérale intérieure du substrat transparent puis est détecté par le détecteur.
the incident light flux of the second diffraction grating is deflected to be incident on the indoor side surface at an incident angle that is less than a total reflection angle with respect to the air and is then projected out
le flux lumineux incident du second réseau de diffraction est dévié pour être incident sur la surface latérale intérieure à un angle d'incidence qui est inférieur à un angle de réflexion total par rapport à l'air puis est projeté vers l'extérieur
and a mirror region including the second diffraction grating, and a part of the optical waveguide and a part of the light-emitting layer located in positions corresponding to the second diffraction grating.
et une région miroir comprenant le second réseau de diffraction, une partie du guide d'onde optique et une partie de la couche électroluminescente situées dans des positions correspondant au second réseau de diffraction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
