Vertaling van "the second encoding method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la deuxième méthode de codage
le second procédé de codage
A ratio of redundancy data to encoded user data used with the second encoding method is determined in accordance with the error parameter.
Un rapport entre les données redondantes et les données utilisateur codées, utilisé dans le cadre du deuxième procédé de codage, est déterminé en fonction du paramètre d'erreur.
If the second encoding method is not selected, an alternative, first encoding method is selected.
Si le second procédé de codage n'est pas sélectionné, un premier procédé de codage de remplacement est sélectionné.
and a second encoding circuit for encoding the band-extension signal z by the second encoding method and outputting the result.
et un second circuit de codage conçu pour coder le signal à extension de bande z d'après le second procédé de codage, et pour produire le résultat.
A second encoding unit (66) encodes the target block not encoded by the first encoding method, by using the second encoding method.
Une seconde unité d'encodage (66) encode le bloc cible non encodé par le premier procédé d'encodage en utilisant le second procédé d'encodage.
and encoding means for encoding the decoded image data by using the encoding coefficient of the second encoding method converted by the encoding coefficient conversion means for each macro block and generating image data encoded by the second encoding method.
et un moyen de codage pour coder les données image décodées en utilisant le coefficient de codage de la deuxième méthode de codage converti par le moyen de conversion de coefficient de codage pour chaque macro bloc et générer des données image codées par la deuxième méthode de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.