Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second general segment
Vertaling van "the second general segment" in Frans
la seconde phase du débat général
la seconde phase de la réunion
It agreed on a draft workplan for adoption during the second general segment
Elle est convenue d'un projet de plan de travail pour adoption au cours de la seconde phase du débat général.
Delegations began to pledge contributions to the budget, a process that continued in the second general segment (para. 42).
Les délégations ont commencé à annoncer des contributions au budget, processus qui s'est poursuivi durant la seconde phase du débat général (par. 42).
Finally, the second general segment dealt with provisional agenda items 8, 9, 10 and 11 and took place on the morning of 21 May 2008.
Enfin, le second débat général a été consacré aux points 8, 9, 10 et 11 de l'ordre du jour et s'est tenu le matin du 21 mai 2008.
It is expected that the date and venue of the next meeting and the election of the officers will be confirmed in the second general segment.
La date et le lieu de la prochaine réunion ainsi que l'élection du Bureau doivent en principe être confirmés au cours de la seconde phase de la réunion.
The Meeting is expected to discuss and agree on the draft decision on the workplan for adoption during the second general segment.
La Réunion doit en principe examiner et arrêter le projet de décision sur le plan de travail pour adoption au cours de la seconde phase de la réunion.
The small group reported back to the Meeting, which then agreed on a revised draft budget for adoption during the second general segment (see para. 42).
Au vu du rapport présenté par ce groupe, la Réunion des Parties s'est accordée sur un projet de budget révisé pour adoption au cours de la seconde phase du débat général (par. 42).
The Chair summarized the main decisions taken at the fourth meeting of the Parties, particularly those adopted during the second general segment (see chapter VIII above), as set out in Part Two of this report.
Le Président a brièvement rappelé les principales décisions adoptées, notamment lors de la seconde partie du débat général (voir chap. VIII ci-dessus) qui figurent dans la deuxième partie du présent rapport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 61 ms.
