Vertaling van "the second information processing device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le second dispositif de traitement d'informations
The computer thereby estimates the execution time during execution by the second information processing device.
When the first information processing device receives the distribution request, the updated control program is transmitted to the second information processing device.
the second information processing device has imaging means for imaging the organism the predetermined portion of which is placed near a proximity surface
le deuxième dispositif d'informations comprend un moyen d'imagerie pour imager l'organisme dont la partie prédéterminée est placée près d'une surface de proximité
The information processing system is characterized in that the second information processing device has a protective capacity with respect to attacks which is equal to or greater than that of the first information processing device.
Le système de traitement d'informations est caractérisé en ce que le second dispositif de traitement d'informations possède une capacité de protection contre les attaques qui est égale ou supérieure à celle du premier dispositif de traitement d'informations.
An access control rule stored in the third information processing device which intensively executes access control is encrypted and the encrypted access control rule is stored in the second information processing device.
Une règle de contrôle d'accès mémorisée dans le troisième dispositif de traitement d'informations qui exécute de manière intensive un contrôle d'accès est chiffrée et la règle de contrôle d'accès chiffrée est mémorisée dans le deuxième dispositif de traitement d'informations.
further, the virus management facility device delivers antivirus information to the first information processing device through the second communication system and disinfects the virus in the second information processing device
en outre, l'équipement de gestion de virus délivre des informations antivirus au premier dispositif de traitement d'informations à travers le second système de communication et désinfecte le virus dans le second dispositif de traitement d'informations
a time synchronization unit for synchronizing the reference time of the first information processing device with the reference time of the second information processing device used for distance measurement
une unité de synchronisation du temps pour synchroniser le temps de référence du premier dispositif de traitement d'information avec le temps de référence du deuxième dispositif de traitement d'information utilisé pour la mesure de distance
At least one of the first information device and the second information device selects a route to be used for communication between the first and the second information processing device and performs communication through the selected route.
The second information processing device includes a second process control unit that controls to execute the second process based on the execution result according to the process request.
Le second dispositif de traitement d'informations comprend une seconde unité de commande de traitement qui ordonne d'exécuter le second traitement sur la base du résultat d'exécution selon la requête de traitement.
The second information processing device then sends the converted data and constructs a valid recognition result from the resulting data returned by the first information processing device.
Le second dispositif de traitement d'information transmet ensuite les données converties et construit un résultat de reconnaissance valide à partir des données obtenues renvoyées par le premier dispositif de traitement d'information.
The second information processing device receives the updated control program information and compares information in the control program for controlling the second information processing device to the information in the updated control program.
Le second dispositif de traitement d'informations reçoit les informations de programme de commande mis à jour et compare les informations dans le programme de commande afin de commander le second dispositif de traitement d'informations en fonction des informations dans le programme de commande mis à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.