Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second network entity
Vertaling van "the second network entity" in Frans
la seconde entité de réseau
la deuxième entité de réseau
la seconde entité réseau
It is then determined if a compressed data packet has not been properly received at the second network entity.
On détermine ensuite si un paquet de données compressé n'a pas été reçu correctement au niveau de la seconde entité de réseau.
The second message is transmitted to the second network entity over the communications network.
Le second message est transmis à la seconde entité de réseau par le réseau de communication.
the method further foresees, at the second network entity, detecting
le procédé prévoit en outre des étapes consistant, au niveau de la deuxième entité de réseau, à détecter
the message includes one or more message fields indicating a number of concurrent over-the-air service instances with the second network entity supported by the first network entity
ledit message comprend un ou plusieurs champs de message indiquant un nombre d'instances de services radioélectriques concurrentes avec la deuxième entité de réseau, supportées par la première entité de réseau
The stored context information at the mobile terminal and the second network entity is then used for compression and decompression of the headers of the packets.
Les informations contextuelles mémorisées dans le terminal mobile et la seconde entité réseau sont alors utilisées pour la compression et la décompression des en-têtes des paquets.
and the second network entity
et la seconde entité réseau
after creating the authorization, the first network entity can transmit the authorization, which the second network entity can then receive
après la création de l'autorisation, la première entité de réseau peut transmettre l'autorisation qui peut être ensuite reçue par la seconde entité de réseau
then, the second network entity can transmit a subscription message, where the subscription message includes the authorization and an event package describing the event-based information
puis, la seconde entité de réseau peut transmettre un message d'abonnement, le message d'abonnement comprenant l'autorisation et un paquet d'événement décrivant les informations fondées sur un événement
and a second network entity arranged to receive the redirected request and having means for routing the request to the called party whereby a channel for traffic of the second type can be established via the second network entity.
et une seconde entité de réseau destinée à recevoir la demande réacheminée et dotée de moyen permettant d'acheminer la demande à l'appelé, une voie pour le trafic du second type pouvant être établie par le biais de la seconde entité de réseau.
through the second network entity
via la seconde entité réseau
The GTP PDU including the aggregated PDUs is transmitted to a second network entity over a single S1-U/S-5 bearer via a S1-U/S5 interface that connects the first network entity and the second network entity.
La PDU GTP comprenant les PDU agrégées est transmise à une seconde entité de réseau sur un support S1-U/S5 unique par l'intermédiaire d'une interface S1-U/S5 qui connecte la première entité de réseau et la seconde entité de réseau.
The second network entity monitors the quality of service provided to the user equipment and generates a corresponding indication.
La seconde entité de réseau surveille la qualité de service fournie à l'équipement utilisateur et produit une indication correspondante.
The second network entity receives the request for information of the user, verifies that the first network entity is authorized to receive the requested information, and generates a response authorizing the request if the first network entity is authorized to receive the information.
La seconde entité de réseau reçoit la demande d'informations, vérifie que la première entité de réseau soit autorisée à recevoir les informations demandées et produit une réponse autorisant la demande si la première entité de réseau est autorisée à recevoir les informations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 66 ms.
