Vertaling van "the second radio network node" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le second nœud de réseau radio
au second nœud de réseau radio
au deuxième nœud de réseau radio
In yet another step, the mobile terminal performs random access to the second radio network node, if appropriate.
À encore une autre étape, le terminal mobile effectue un accès aléatoire au second nœud de réseau radio, si cela est approprié.
The first radio network node establishes a connection with the second radio network node.
Le premier nœud de réseau radio établit une connexion au second nœud de réseau radio.
The system frame number is associated with the second radio network node (105,110).
Le numéro de trame système est associé au deuxième nœud de réseau radio (105,110).
The power adjustment of the mobile terminal is performed in order to reduce interference, caused by the mobile terminal, on the second radio network node.
L'ajustement de puissance du terminal mobile est effectué afin de réduire un brouillage, provoqué par le terminal mobile, sur le second nœud de réseau radio.
and transmitting, by a traffic transmission node, traffic to the second radio network node through the changed traffic transmission path.
et à transmettre, via un noeud d'écoulement de trafic, le trajet de transmission modifié, au second noeud de réseau de radiocommunications.
In another step, the first network node (180) determines a first set of radio network nodes comprising the second radio network node (120) and two further radio network nodes (130,140).
À une autre étape, le premier nœud de réseau (180) détermine un premier ensemble de nœuds de réseau radio comprenant le second nœud de réseau radio (120) et deux autres nœuds de réseau radio (130,140).
The first radio network node (110) receives (205), in the designated subframe indicated by the configuration information, the reference signal transmitted by the second radio network node (120).
Le premier nœud de réseau radio (110) reçoit (205), dans la sous-trame désignée, indiquée par les informations de configuration, le signal de référence transmis par le second nœud de réseau radio (120).
The first radio network sends a first message comprising information related to the first UE (230) to the second radio network node (280) for configuration of the second UE (290).
Le premier nœud de réseau radio envoie un premier message comprenant des informations concernant le premier UE (230) au second nœud de réseau radio (280) pour une configuration du second UE (290).
The first radio network node (BS1) sends (4:3) a notification to the second radio network node, indicating that the first UE is served by the first radio network node.
Le premier nœud de réseau radio (BS1) envoie (4:3) une notification au deuxième nœud de réseau radio, indiquant que le premier UE est desservi par le premier nœud de réseau radio.
The second radio network node is adapted to operate on a second radio access technology.
Le second nœud de réseau radio est conçu pour fonctionner sur une seconde technologie d'accès radio.
The second radio network node (120) obtains (202) configuration information for configuring a designed subframe for transmission of a reference signal.
Le second nœud de réseau radio (120) obtient (202) des informations de configuration permettant de configurer une sous-trame désignée pour la transmission d'un signal de référence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.