Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second user interface
Vertaling van "the second user interface" in Frans
la seconde interface utilisateur
la deuxième interface utilisateur
l'interface du second utilisateur
The system communicates the second user interface, over the network, to the mobile device.
Le système communique la seconde interface utilisateur, sur le réseau, au dispositif mobile.
the second user interface extending along a second plane
la seconde interface utilisateur s'étendant le long d'un second plan
in response, the second user interface may be displayed
en réponse, la deuxième interface utilisateur peut être affichée
wherein the second user interface is displayed simultaneously with the first user interface
dans lequel la deuxième interface utilisateur est affichée en même temps que la première interface utilisateur
The method includes displaying, in the second user interface, one or more graphical representations of the set of parameters.
Le procédé comprend l'affichage, dans la seconde interface utilisateur, d'une ou plusieurs représentations graphiques de l'ensemble de paramètres.
But if it is necessary, the server obtains information from the client machine through the second user interface to complete the field.
Dans le cas contraire, le serveur remplit le champ après avoir obtenu des informations de la machine client via la seconde interface utilisateur.
If not, the server performs the server action without obtaining information through the second user interface to complete the field.
S'il n'est pas nécessaire d'obtenir des informations, le serveur complète le champ sans recourir à la seconde interface utilisateur.
A called party identifier is collected via the second user interface in response to user input at the communications equipment.
Un identifiant d'une partie appelée est recueilli via la seconde interface utilisateur en réponse à une entrée utilisateur au niveau de l'équipement de communication.
on the second user interface, making the data of the at least one selected linked image available
sur la seconde interface utilisateur, rendre les données de l'au moins une image liée sélectionnée disponibles
The template includes a field and an attribute data indicating whether it is necessary to obtain information through the second user interface to complete the field.
Le modèle comprend un champ et des données d'attribut indiquant s'il est nécessaire de se procurer des informations via la seconde interface utilisateur pour remplir le champ.
The persistent visual indicator may be functionally selectable, which when selected, may reopen the item it is associated with in the second user interface.
L'indicateur visuel persistant peut être sélectionnable de manière fonctionnelle, lequel lorsqu'il est sélectionné, peut rouvrir l'article qu'il a associé à la seconde interface utilisateur.
When the user navigates back to the first user interface, the item which the user opened in the second user interface may be marked with a persistent visual indicator.
Quand l'utilisateur navigue de retour vers la première interface utilisateur, l'article que l'utilisateur a ouvert dans la seconde interface utilisateur peut être marqué avec un indicateur visuel persistant.
One or more content items are output in the first user interface to be controllable via both the first user interface and the second user interface.
Au moins un élément de contenu est sorti dans la première interface utilisateur que l'on peut contrôler par le biais aussi bien de la première interface que de la seconde interface utilisateur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 90 ms.
