Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the securing structure
Vertaling van "the securing structure" in Frans
la structure de fixation
In one disclosed embodiment, the securing structure is a trap that forms the top of the hurdle.
Dans un mode de réalisation, la structure de fixation est une sangle qui forme la partie supérieure de la haie.
Said component is functionally connected to the securing structure (27).
Cet élément est relié de façon fonctionnelle à la structure de fixation (27).
A single use connector removably connects the securing structure into the fluid sealing relation as it maintains the first and second sections in the closed orientation.
Un raccord à usage unique raccorde de manière amovible la structure de fixation dans la relation d'étanchéité aux fluides tout en maintenant les première et seconde sections dans l'orientation fermée.
the securing structure comprises a plurality of securing portions disposed in mechanical cooperation therewith
la structure de fixation comprend une pluralité de parties de fixation disposées en coopération mécanique avec celle-ci
the openable-expandable end is operable to be disposed through the liner passage in the cap member so that an end portion disposed therethrough is invertedly opened in an expanded configuration and operatively secured to the securing structure
l'extrémité ouvrable-étirable est prévue pour être placée dans le passage de revêtement à l'intérieur de l'élément formant couvercle de sorte qu'une partie terminale disposée dans ce dernier soit ouverte de manière inversée dans une configuration étirée et soit fonctionnellement fixée à la structure de fixation.
The cap member defines a nozzle opening (124) and a liner passage (126) therein and is operable to attach to a top portion of the securing structure.
L'élément formant couvercle définit une ouverture de distribution (124) et un passage (126) de revêtement incorporé, il est en outre prévu pour se fixer à une partie supérieure de la structure de fixation.
the securing structure is configured to allow the distance between the first side wall and the second sidewall to be adjustable.
la structure de fixation est conçue pour permettre de régler la distance entre la première paroi latérale et la seconde paroi latérale.
the securing structure includes slots, retention columns, ridges, troughs having various walls forming a trough for securing these articles using a friction fit
la structure de fixation présente des fentes, des tiges de retenue, des nervures, des rainures présentant plusieurs parois formant un logement servant à fixer les articles par ajustement
the securing structure is not visible from the exterior and allows the second component to improve the aesthetics, be color-matched with the vehicle, or have an altered geometry as needed for the particular vehicle component.
la structure de fixation n'est pas visible de l'extérieur et permet au second composant d'améliorer l'esthétique, d'être assorti à la couleur du véhicule ou de posséder une géométrie modifiée correspondant à l'élément particulier du véhicule.
The securing structure being configured to mount the cable management devices at selected vertical and horizontal locations on the panel.
La structure de fixation est configurée pour monter les dispositifs de gestion de câble en des emplacements verticaux et horizontaux sélectionnés du panneau.
When the key engages the socket, the securing structure supports the key, which in turn supports the support shaft, the manipulating device and the heart.
Lorsque la clavette est engagée dans ladite ouverture, ladite structure retient la clavette qui à son tour retient l'arbre support, ainsi que le dispositif manipulateur et le coeur qui y sont fixés.
in one embodiment, the securing structure comprises a depression formed in a support surface, such as a concrete or asphalt parking lot
dans un mode de réalisation, la structure de blocage comprend une dépression ménagée dans une surface de support, telle qu'un parc de stationnement en béton ou en bitume
A securing structure is associated with the attachment assembly and operative to maintain the first and second sections in the closed orientation concurrently to the securing structure being disposed in fluid sealing disposition to a hollow interior of the body.
Une structure de fixation est associée à l'ensemble de fixation et permet de maintenir les première et seconde sections dans l'orientation fermée simultanément à la disposition de la structure de fixation dans une relation d'étanchéité aux fluides avec l'intérieur creux du corps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the securing structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 64 ms.
