Vertaling van "the security clearance program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme d'habilitation de sécurité
du programme d'habilitation de sécurité
It's in charge of the security clearance program for contractors.
We need to look at the security clearance program itself, with the stakeholders as well, to see what is acceptable, feasible, and reasonable.
Il faut examiner le programme d'habilitations de sécurité lui-même, avec les intervenants aussi, pour déterminer ce qui est acceptable, faisable et raisonnable.
As there will be an initial influx of applications, there will be no service standard for the first year the security clearance program is operational.
En raison de l'afflux de demandes qui seront reçues au départ, aucune norme de service ne sera établie pendant la première année d'exécution du programme d'habilitation de sécurité.
Initiate a full review and revision of the security clearance program that addresses identified shortcomings in the current reliability/clearance process.
Amorcer un examen et une révision en profondeur du programme d'autorisation sécuritaire afin de remédier aux lacunes observées dans le processus actuel relatif aux cotes de fiabilité et de sécurité.
It includes a website that is operational 24 hours a day, seven days a week, where transport workers can log in on their own and enrol for the security clearance program.
Il y a, en outre, un site Internet qui fonctionne 24 heures par jour, sept jours par semaine, et où les travailleurs des transports peuvent s'inscrire au programme d'habilitation de sécurité.
Do you think that the security clearance program administered by Transport Canada for employees working at your port is adequate for preventing the infiltration to the public sector?
Pensez-vous que le programme d'habilitation de sécurité administré par Transports Canada pour les employés travaillant dans votre port est adéquat pour prévenir l'infiltration dans le secteur public?
In fact, the ILWU submitted a complaint to the Privacy Commissioner in August of this year regarding these new provisions in the security clearance program.
En fait, le syndicat a porté plainte devant le commissaire à la protection de la vie privée en août dernier au sujet des nouvelles dispositions du programme d'habilitation de sécurité.
No, the security clearance program is driven by Transport Canada.
In fact, the ILWU submitted a complaint to the Privacy Commissioner in August of this year regarding these new provisions in the security clearance program.
En fait, le syndicat a porté plainte devant le commissaire à la protection de la vie privée en août dernier au sujet des nouvelles dispositions du programme d'habilitation de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.