Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the self-paced study program
Vertaling van "the self-paced study program" in Frans
du programme d'autoformation
In the case of the other pilots, the self-paced study program appears to have been completed in February 2010.
Quant aux 2 autres pilotes, l'autoformation aurait été complétée en février 2010.
There have been instances where a program organizer wishes to include a group review of the self-paced study program, produced annually in the Transport Canada Aviation Safety Letter, as part of the program agenda.
Il est déjà arrivé qu'un organisateur de programme souhaite inclure, dans le contenu de son programme, une revue en groupe du programme d'autoformation publié annuellement dans le bulletin de Transports Canada intitulé Sécurité aérienne-Nouvelles.
Reviewed questions are e-mailed to the inspector in charge of the final version of the Self-Paced Study Program.
Les questions révisées sont envoyées par courriel à l'inspecteur chargé de produire la version finale du programme d'autoformation.
However, one inspector is in charge of gathering all the questions and producing the final version of the Self-Paced Study Program.
Par contre, un seul inspecteur a la responsabilité de collecter toutes les questions et de produire une version finale du programme d'autoformation.
Although information about whiteout has not changed appreciably over the period of this pilot holding a licence, the Self-Paced Study Program does periodically include this topic to ensure periodic reviews in order to keep the subject fresh in pilots' minds.
Même si l'information sur le voile blanc n'a pas beaucoup changé durant la période où le pilote détenait sa licence, le programme d'autoformation couvre périodiquement ce sujet afin que les pilotes le révisent de temps à autre pour qu'il demeure frais dans leur esprit.
Whiteout was specifically addressed in the Self-Paced Study Program, most recently in 2003, 2004 (aimed at all aircraft), and in 2008 (aimed at helicopters).
La dernière fois que le programme d'autoformation avait abordé le voile blanc de façon particulière, c'était en 2008 (pour les hélicoptères); auparavant, c'était en 2004 (tous les aéronefs) et en 2003.
The Self-Paced Study Program is one of the seven forms of recurrent training specified in Subsection 421.05(2) of the CARs.
Le programme de formation selon un rythme personnel est un des sept moyens de formation périodique visés au paragraphe 421.05(2) du RAC.
What we did (as we do every year) is go together through the Self-Paced Study Program published by Transport Canada.
Ce que nous faisons chaque année c'est de répondre ensemble au questionnaire du programme d'autoformation publié par Transport Canada.
The inspector in charge of the final version of the Self-Paced Study Program sends the proposed examination to Safety Services for layout in the Aviation Safety Letter.
L'inspecteur chargé de rédiger la version finale du programme d'autoformation envoie l'examen proposé aux Services de sécurité, qui assurent sa mise en page dans Sécurité aérienne - Nouvelles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
