Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the shell allows
Vertaling van "the shell allows" in Frans
la coque permet
l'enveloppe permet
Le shell permet
To this end the shell encloses a cavity that comprises a paramagnetic chemical shift reagent, a pool of proton analytes, and the 19F contrast agent, and wherein the shell allows diffusion of the proton analytes.
Dans ce but, la coque renferme une cavité qui comprend un réactif de décalage chimique paramagnétique, un ensemble d'analytes à protons et l'agent de contraste 19F, et la coque permet la diffusion des analytes à protons.
The added strength of the shell allows Double-Walled construction helmets to be certified for multiple activities including bicycle, skate or snow.
La solidité supplémentaire de la coque permet aux casques à double paroi d'être certifiés pour différentes activités, dont le cyclisme, le skate ou le snowboard.
the investment mould for the shell allows the hard material to be cast in the required shape with little or no final shaping
le moule de précision pour l'enveloppe permet de couler le matériau dur dans la forme requise avec peu ou pas de façonnage de finition
The shell allows lithium ions to pass through but prevents electrolyte solvents from interacting with the encapsulated active material.
L'enveloppe permet aux ions lithium de passer à travers celle-ci mais empêche des solvants d'électrolyte d'interagir avec le matériau actif encapsulé.
otherwise, the shell allows the code to call the function.
dans le cas contraire, l'interpréteur de commandes système permet au code d'appeler la fonction.
In addition, the shell allows you to stop or temporarily suspend a process, send a process to background, and bring a process from background to foreground.
In addition to this, the shell allows you to stop or temporarily suspend a process, send a process to background, and bring a process from background to foreground.
When the connection between the frame and the shell allows relative movement between the sub-assemblies, the equipment shall be so fastened as to permit such movement without risk of damage to working parts.
Si la liaison entre le cadre et la citerne ou l'enveloppe et le réservoir autorise un déplacement relatif, la fixation de l'équipement doivent permettre tel déplacement sans risque d'avarie des organes.
The polymersome preferably comprises a polymeric shell enclosing a cavity, wherein the cavity comprises a pool of proton analytes, and wherein the shell allows diffusion of the proton analytes.
De préférence, le polymersome comprend une coque polymère qui enferme une cavité, la cavité comprenant un pool de substances protonées à analyser et la coque permettant la diffusion des substances protonées à analyser.
The steam is produced in a very short time and the shell allows the ironing of a piece of cloth at least 50x70.
La vapeur est produite dans un temps très court et le réservoir autorise le repassage d'un morceau de tissu au moins 50x70.
the shell allows the inventive device to be placed on the ground without damaging the discharging mechanism
le dispositif selon l'invention peut être disposé sur le sol à l'aide de la douille, sans endommager le dispositif de prélèvement
The shell allows control over which commands are saved on the history list.
Le shell permet de configurer quelles commandes seront sauvées dans la liste d'historique.
The shell allows you to open files using the exec builtin with an arbitrary file descriptor.
L'interpréteur de commande vous permet d'ouvrir des fichiers en utilisant la commande interne exec avec un descripteur de fichier arbitraire.
Synoniemen voor the shell allows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
