Examples with "the simultaneous loading" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Said device makes possible the simultaneous loading and unloading in a waiting area between a conveyor belt and a receiver surface.
Ce dispositif permet d'assurer le chargement et le déchargement simultanés d'une zone d'attente entre un convoyeur et une surface réceptrice.
The web browser uses user profiles to save passwords and applies the principle of memory fragmentation to speed up the simultaneous loading of several pages.
Le navigateur Web utilise des profils utilisateur pour enregistrer les mots de passe et applique le principe de la fragmentation de la mémoire pour accélérer le chargement simultané de plusieurs pages.
We appreciate the dual input USB and power cables, designed to facilitate the simultaneous loading of our multiple mobile objects "Emïly", "Pïa", "Louïse".
On apprécie la double entrée des câbles USB et secteur, pensée pour faciliter le chargement simultané de nos multiples objets mobiles « Emïly », « Pïa », « Louïse ».
These are low-floor wagons with pivoting platform for the simultaneous loading of the whole train.
Ce sont des wagons surbaissés à plate-forme pivotante permettant le chargement simultané de toute la rame.
Andere resultaten
The automatic rotation of the table enables simultaneous loading of multiple turn positioner
The Review Team also observed on several occasions a single DO monitoring the simultaneous off-loading of multiple vessels.
L'équipe d'examen a aussi constaté à plusieurs occasions un seul OQ surveillant simultanément le déchargement de plusieurs bateaux.
The subject of the invention is a permanent burning fireplace-type furnace, enabling long-term operation of the furnace without simultaneous loading of fuel into the combustion chamber and enabling very clean fuel combustion, and very high energy efficiency.
L'objet de l'invention est un foyer de type cheminée à combustion permanente, permettant un fonctionnement à long terme du foyer sans chargement simultané de combustible dans la chambre de combustion, et offrant une combustion du combustible extrêmement propre et une efficacité énergétique très élevée.
Easy simultaneous loading of both straps and pneumatic operation increase productivity.
La facilité de chargement des deux sangles et le fonctionnement pneumatique augmente la productivité.
electrophoresis apparatus for simultaneous loading of multiple samples
This enables workpiece handling in parallel with the primary processing time, i.e. continuous, simultaneous loading and unloading during the grinding process.
Celle-ci permet la manipulation des pièces parallèlement au processus principal, c'est-à-dire le chargement et le déchargement simultanés en continu pendant le processus de rectification.
While it could take a single load, simultaneous loading was also possible, with a central chamber fixed in the breach.
Il admettait une charge simple mais offrait aussi la possibilité d'une charge multiple simultanée, c'est-à-dire, avec un réservoir central fixe sur la bascule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.