We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la petite note
Excuse the small note but I am your husband.
Excuse la petite note mais je suis ton mari.
Was BACARDI's use of the Havana Club brand not a clear-cut act of counterfeiting if only because of the small note on the label bearing the words "Puerto Rican rum"?
L'utilisation par BACARDI de la marque Havana Club ne constituait-elle pas un acte de contrefaçon évident, ne serait-ce qu'en raison de la petite note sur l'étiquette où figuraient les mots "rhum portoricain"?
It is worth noting here the small note in Security Council Resolution No 1666 of 31 March 2006, on the eventual changes in the mandate of the CIS peacekeeping force in Georgia.
N'oublions pas à cet égard la petite note dans la résolution nº 1666 du Conseil de sécurité des Nations unies, qui date du 31 mars 2006, sur l'éventuelle modification du mandat de la force de maintien de la paix de la CEI stationnée en Géorgie.
Type your note in the small note window. You can format the text by using the commands on the mini toolbar that appears. (If you don't see the toolbar, click the... at the top of the window.)
Tapez votre note dans la petite fenêtre. Vous pouvez mettre en forme le texte à l'aide des commandes situées dans la mini-barre d'outils qui apparaît (si celle-ci est masquée, cliquez sur... dans la partie supérieure de la fenêtre).
Just the small note to signal that an exhibition of my artworks takes place now (from May 22nd, 2010 till June 12th, 2010) in the libraries of Cergy.
Juste une petite note pour signaler qu'une exposition de mes originaux se déroule en ce moment même (du 22 mai 2010 au 12 juin 2010) dans les bibliothèques de Cergy.
With respect to the small note currency, he had not heard or read any valid argument from the Finance Minister or any of the advocates of the scheme in favour of depriving Banks of their small note circulation.
En ce qui a trait à la circulation des petites coupures, il n'a entendu ou lu aucun argument valable de la part du ministre des Finances ou d'un partisan de la mesure, en faveur de l'interdiction aux banques de faire circuler leurs petites coupures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.