Vertaling van "the smooth and efficient functioning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un fonctionnement harmonieux et efficace
le fonctionnement harmonieux et efficace
It is understood that cooperation between the WTO and UNEP Secretariats should encompass practical measures which could assist in the smooth and efficient functioning of both organizations in areas where interaction could be of mutual benefit.
Il est entendu que la coopération entre les Secrétariats de l'OMC et du PNUE doit inclure des mesures pratiques qui pourraient faciliter un fonctionnement harmonieux et efficace des deux organisations dans les domaines où elles pourraient tirer parti d'une action conjointe.
Emphasizing the importance of the smooth and efficient functioning of the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention, 1975) to facilitate international transport and trade
soulignant l'importance d'un fonctionnement harmonieux et efficace de la convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR de 1975) pour faciliter les transports et les échanges internationaux,
ITU-T Study Groups The 13 study groups of ITU-T cover a huge range of topics relating to the smooth and efficient functioning of a growing range of telecommunication equipment and services.
Les travaux des 13 commissions d'études de l'UIT-T portent sur des sujets très divers en relation avec le fonctionnement harmonieux et efficace d'un nombre croissant d'équipements et de services de télécommunication.
It assures the smooth and efficient functioning of the two organisations and the implementation of decisions taken by the COGECA and COPA Praesidia.
Celui-ci assure le fonctionnement harmonieux et efficace des deux organisations ainsi que la mise en œuvre des décisions prises par les Praesidia de la COGECA et du COPA.
The smooth and efficient functioning of payment systems is indispensable for the internal market.
And fourth, there would be an international implementing body whose roles and competencies are clearly defined and directed at facilitating the smooth and efficient functioning of the other three "pillars".
Le quatrième "pilier" serait un organe international de mise en oeuvre dont les fonctions et les compétences seraient clairement définies et qui viserait à faciliter le fonctionnement efficace et sans heurt des trois autres "piliers".
Interference with such realisation would not only endanger the smooth and efficient functioning of payment systems, but also the stability of financial markets and institutions as a whole.
conditions compromettrait non seulement l'efficience et le bon fonctionnement des syst mes de paiement, mais aussi la stabilit des march s et des établissements financiers consid r s globalement.
In general, the ECB considers that for the smooth and efficient functioning of the market, it is important that adequate and standardised information, as well as standardised statistics, are accessible to market participants.
La BCE estime d'une manière générale qu'il est important que les acteurs du marché aient accès à des informations suffisantes et normalisées, ainsi qu'à des statistiques normalisées, pour que le marché fonctionne bien et efficacement.
Emphasizing the importance of the smooth and efficient functioning of Customs transit procedures in international rail transport where such procedures do not exist,
Soulignant combien il est important d'établir pour le transport ferroviaire international un régime de transit douanier fonctionnant efficacement et sans heurts là où il n'en existe pas encore,
He has overall responsibility for and approves the definition of BNPP AM's investment policy and, together with all the asset management heads, ensures the smooth and efficient functioning of the business, based on the concerted efforts of the teams.
Il pilote et valide la définition de la politique d'investissement de BNPP AM et, avec l'ensemble des responsables de gestion, organise un fonctionnement fluide et efficace fondé sur la fédération des équipes.
The secretary to the Deputy and the messenger are needed for the smooth and efficient functioning of the executive direction and management.
Les postes de secrétaire de l'Adjoint et de planton sont nécessaires au fonctionnement ordonné et efficace de la direction exécutive et de l'administration.
That would assist in the smooth and efficient functioning of the Mechanism by attracting and retaining the most qualified staff.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.