We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le logiciel a permis
During the KASA 2016 stratospheric balloon campaign in Kiruna, Sweden, the software enabled users to stay in touch with their instruments from afar and to obtain real-time access to their scientific data.
Au cours de la campagne de ballons stratosphériques KASA 2016 à Kiruna, en Suède, le logiciel a permis aux utilisateurs, malgré la distance, d'être en liaison avec leurs instruments et d'avoir un accès en temps réel à leurs données scientifiques.
The software enabled the project partners and community groups to pull together base level data and analyse it both quickly and effectively to complete basic feasibility studies.
Le logiciel a permis aux partenaires du projet et aux groupes de la communauté de rassembler des données fondamentales et de les analyser rapidement et efficacement pour réaliser des études de faisabilité de base.
The software enabled the department to take ownership of the model and maintain it autonomously on a daily basis, simplifying the update process and strengthening commitment to the project without additional investments or resources.
Le logiciel a permis au département de s'approprier le modèle et de le mettre à jour quotidiennement de façon autonome, ainsi que de simplifier le processus de mise à jour et de renforcer l'implication dans le projet, sans investissements ni ressources supplémentaires.
It is easy to administer and the software enabled us to be autonomous very quickly.
Facile à administrer, le logiciel nous a permis d'être rapidement autonomes.
With the inclusion of non-commodity items and the elimination of previous eCatalogue restraints, the software enabled more than 300% growth in the number of hosted catalogues.
Grâce à l'inclusion d'articles non marchands et en éliminant les précédentes contraintes du catalogue électronique, le logiciel a augmenté de plus de 300% le nombre de catalogues hébergés.
The software enabled data to be collected on serious acts committed in those schools, uncivil conduct which disturbed academic life and other acts of violence to which teachers and pupils were subjected daily.
Ce logiciel permet de recenser les faits graves commis dans ces établissements ainsi que sur les incivilités qui perturbent la vie scolaire et autres actes de violence dont souffrent au quotidien enseignants et élèves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.