We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'ingénieur logiciel
l'ingénieur informatique
l'informaticien
Le développeur logiciel
The project was a success thanks to the hard work of the software engineer.
The team celebrated when the software engineer completed the complex algorithm ahead of time.
L'équipe a célébré lorsque l'ingénieur logiciel a terminé l'algorithme complexe avant l'échéance.
It is also the basis on which the software engineer can develop complementary skills in management for example.
C'est également la base sur laquelle l'ingénieur informatique pourra développer des compétences complémentaires en management par exemple.
The software engineer has very good abilities to analyze the problems that are entrusted to him, and knows how to convert them at the software level so as to solve them by means of coding.
Compétences ingénieur informatique L'ingénieur informatique possède de très bonnes capacités d'analyse des problématiques qui lui sont confiées, et sait les convertir au niveau informatique de manière à les résoudre par l'intermédiaire du codage.
The many hours we spent at a testing site with the software engineer, making adjustments to achieve the feeling that drivers wanted, were all worthwhile.
Les nombreuses heures passées sur un site d'essai avec l'informaticien, pour faire des réglages afin d'obtenir la sensation voulue par les caristes, en valaient vraiment la peine.
The Ableton AG was brought to life by the software engineer and dedicated musician Gerhard Behles (Monolake) and Bernd Roggendorf, a brilliant analyst.
La société Ableton AG a été fondée en 1999 par l'informaticien et musicien passionné Gerhard Behle (Mono Lake) et Bernd Roggendorf, un excellent analyste.
Principles of professional software engineering practice and ethics, societal and environmental obligations of the software engineer. Haut
Principes de professionnalisme et d'éthique professionnelle dans la pratique de l'ingénieur logiciel, incluant ses obligations envers la société et l'environnement.
The software engineer presented their latest application at the technology conference.
L'ingénieur logiciel a présenté sa dernière application lors de la conférence technologique.
The software engineer created a mock-up for our new web application.
L'ingénieur logiciel a créé un prototype de notre nouvelle application web.
The software engineer has a magic touch for solving complex coding problems.
L'ingénieur logiciel a un don pour résoudre des problèmes de codage complexes.
The software engineer negotiated a six-figure salary for the new position.
L'ingénieur logiciel a négocié un salaire à six chiffres pour son nouveau poste.
The software engineer took part in a hackathon to showcase their coding skills.
L'ingénieur logiciel a participé à un hackathon pour montrer ses compétences en programmation.
The software engineer stopped cold when the system crashed unexpectedly.
L'ingénieur logiciel s'est figé lorsque le système a planté de manière inattendue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.