We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la solution en deux
For the science experiment, you need to separate the solution into two equal portions.
Pour l'expérience scientifique, il faut séparer la solution en deux parts égales.
We first decompose the solution into two expansions: one, the outer expansion, valid far enough from the tip of the notch, the other, the inner expansion, valid in a neighborhood of the tip of the notch.
Nous avons d'abord décomposé la solution en deux développements: l'un, le développement extérieur, valable assez loin de la pointe de l'entaille, l'autre, le développement intérieur, valable au voisinage de la pointe de l'entaille.
The purpose of the small boiler is to separate the solution into two phases, directing the ammonia-rich vapour stream back to the generator with a view to enhancing separation of the solution and improving the efficiency of the cooling machine.
La petite chaudière a pour finalité de séparer la solution en deux phases, le courant de vapeur riche en ammoniac étant renvoyé au générateur en vue d'améliorer la séparation de la solution et d'améliorer l'efficacité de la machine de refroidissement.
Thus, we propose to tackle this problem without dividing the solution into two processes.
Ainsi, nous proposons d'aborder cette problématique sans séparer en deux le processus de reconnaissance.
Then, we divide the solution into two equal parts and add 50 litres of water and a handful of grated household soap to each part.
On divise ensuite le liquide obtenu en deux parties égales et on ajoute 50 litres d'eau à chaque partie ainsi qu'une poignée de savon de ménage râpé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.