Vertaling van "the solution is different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la solution est différente
He thinks he understands the problem, but he's only half-right; the solution is different.
Il pense comprendre le problème, mais il n'a que partiellement raison ; la solution est différente.
Below you will find the instructions for the different source files, as the solution is different for all.
Vous trouverez ci-dessous les instructions pour les différents fichiers sources, car la solution est différente pour tous.
There's a valid distinction to be made, because in some cases the perception of conflict of interest is based on some observer's misunderstanding of the facts of the case, and where that is true, then the solution is different.
Il y a une distinction valable à faire, car dans certains cas, la perception de conflit d'intérêts repose sur une mauvaise compréhension des faits de la part de l'observateur, et lorsque c'est le cas, la solution est différente.
And I think even Environment Canada and Health Canada would agree that every situation is different, that the solution is different for every situation.
Je pense que même Environnement Canada et Santé Canada admettraient que chaque situation est différente et que la solution est différente pour chaque situation.
The solution is different if the asset given as security is transferred as part of a transaction between the original and the new obligor.
La solution est différente si l'actif qui a été donné en garantie est cédé comme un élément de la transaction entre le débiteur originaire et le nouveau débiteur.
I happen to think the solution is different.
Je pense toutefois que ce n'est pas la solution.
Those are perhaps the most difficult ones, obviously, because the solution is different in every case.
Ces pays-là présentent les plus grands défis parce que la solution n'est pas la même dans tous les cas.
The solution is different, each time. Product design must reflect the soul of the brand.
Les solutions sont toujours différentes et le design d'un produit doit refléter l'âme de la marque.
Those are perhaps the most difficult ones, obviously, because the solution is different in every case.
Ces pays-là présentent les plus grands défis parce que la solution n'est pas la même dans tous les cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.