Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the source language document
Vertaling van "the source language document" in Frans
le document en langue de départ
The translation assistance program then compares each source term in a product glossary with the source terms in the source language document.
Ensuite, le programme d'aide à la traduction compare chaque terme de départ dans un glossaire de produits, avec les termes de départ dans le document en langue de départ.
for each source term from the source language document which is stored in the product glossary, the translation assistance program
pour chaque terme de départ compris dans le document en langue de départ et stocké dans le glossaire de produits, le programme d'aide à la traduction
Translation Formatting To prevent potential mistakes during transfer of translation from one communication format to another, we are able to translate in the same document format as the source language document.
Afin d'éviter des erreurs potentielles lors du transfert de la traduction d'un format de support de communication à un autre, nous pouvons traduire dans le même format que celui du document source.
When Gilles accepts a contract, we know that he will deliver it on time, regardless of the number of words or technical difficulty of the source language document.
Lorsque Gilles accepte un contrat, nous savons que nous livrerons la traduction à temps, peu importe le nombre de mots ou le degré de technicité du document source.
5.5.2 Unless otherwise instructed by the Client, the Translation shall be delivered to the Client after it has been Reviewed and will be Laid Out in the original format of the source language document.
Sauf instruction contraire du Client, la Traduction doit être livrée au Client après Révision et Mise en page dans le format initial du document en langue source.
A team of graphic designers ensure that the target language document has an identical format to the source language document so that it is ready for immediate use. A genuine turnkey solution!
Une équipe de graphistes met en forme votre document à l'identique afin qu'il soit prêt à être utilisé. Une véritable solution clé en main ! Solution économique
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 71 ms.
