Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the stabilizing device
Vertaling van "the stabilizing device" in Frans
le dispositif de stabilisation
le dispositif stabilisateur
Ce dispositif stabilisateur
the invention provides that: the stabilizing device
il est prévu que le dispositif de stabilisation
the stabilizing device is made up of an expandable threaded insert and an expansion screw
le dispositif de stabilisation est constitué d'un insert fileté expansible et d'une vis d'expansion
the stabilizing device is rotatably mounted relative to the nut at a point intermediate the pivot point and a body support member on the stabilizing device.
le dispositif stabilisateur est monté rotatif par rapport à l'écrou en un point situé entre le point de pivotement et un support de corps placé sur le dispositif stabilisateur.
The stabilizing device includes an elongated portion and a sidewall portion that extends transversely from the elongated portion.
Le dispositif stabilisateur inclut une partie allongée et une partie de paroi latérale qui s'étend transversalement depuis la partie allongée.
and; the stabilizing device
et que le dispositif de stabilisation
the stabilizing device can be adapted to an anchor such as a hook of the usual shape, with a hook body and an incurved lug
le dispositif de stabilisation s'adapte sur un ancrage tel qu'un crochet de forme habituelle, avec un corps de crochet et une lame incurvée
the stabilizing device has a mass centre which substantially conforms to the vertical line which passes through the mass centre of the line arrester.
le dispositif de stabilisation comporte un centre de masse qui coïncide sensiblement avec la verticale passant par le centre de masse du limiteur de surtension.
the stabilizing device increases the mass-moment of inertia of the line arrester so as to counteract movements of the line arrester deviating from the vertical line
le dispositif de stabilisation accroît le moment d'inertie du limiteur de surtension de manière à opposer une résistance aux mouvements du limiteur de surtension lorsque celui-ci dévie de la verticale
The stabilizing device may comprise a probe with vacuum ports and/or mechanical clamps disposed at the distal end to approximate the two pieces of tissue.
Le dispositif de stabilisation peut comporter une sonde avec des orifices permettant de faire le vide et/ou des pinces mécaniques placées à l'extrémité distale et servant à rapprocher les deux parties de tissu.
The stabilizing device for the cylinder block (2) has an additional hydraulic device for additional reinforcement of the stabilizing forces.
Le dispositif stabilisateur du bloc-cylindres (2) comprend un agencement hydraulique supplémentaire de renforcement de la stabilisation.
The stabilizing device (1) comprises auxiliary stabilizers (6) which are mounted on the horizontal tailplane (2) of the aircraft and which generate a lateral stabilizing effect when brought into a deployed position.
Le dispositif de stabilisation (1) comporte des dérives auxiliaires (6) qui sont montés sur l'empennage horizontal (2) de l'avion et qui génèrent une action de stabilisation latérale, lorsqu'elles sont amenées dans une position déployée.
A STABILIZING DEVICE FOR A SHIP OR CRAFT, A SHIP COMPRISING SUCH DEVICE, A METHOD FOR MOVING THE STABILIZING DEVICE
DISPOSITIF STABILISATEUR POUR UN NAVIRE OU BATEAU, NAVIRE COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF, PROCÉDÉ POUR MOUVOIR LE DISPOSITIF STABILISATEUR
the stabilizing device, or implant, includes an elongated body and at least two bone cutting surfaces
ce dispositif de stabilisation ou implant est composé d'un corps allongé et d'au moins deux surfaces coupant l'os
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the stabilizing device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 56 ms.
