We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La déclaration se termine
Adding to this, the statement ends with the impossibility to"... conclude that there is a potential risk".
La déclaration se termine en outre par l'impossibilité de"... conclure qu'il existe un risque potentiel".
The statement ends with a call on all parties concerned to "avoid any military offensive in the region," to maintain the ceasefire and to ensure the protection of civilians (, May 13, 2019).
La déclaration se termine par un appel à toutes les parties concernées pour «éviter toute offensive militaire dans la région», afin de maintenir le cessez-le-feu et d'assurer la protection des civils (, 13 mai 2019).
The statement ends by stressing that the fighting in the Idlib region would continue.
La déclaration se termine en soulignant que les combats dans la région d'Idlib continueront.
The statement ends with the warning that the US "will continue to target violent extremists to prevent them from using Syria as a safe haven" (CENTCOM statement, August 31, 2019).
La déclaration se termine par un avertissement selon lequel les États-Unis continueront à viser les extrémistes violents pour les empêcher d'utiliser la Syrie comme un refuge sûr (Communiqué du CENTCOM du 31 août 2019).
So we welcome the commitment of the Greek government to launch a media actor that fulfils the important role of public broadcasting and is financially sustainable, the statement ends.
Nous saluons donc l'engagement du gouvernement grec dans le lancement d'un acteur médiatique qui remplit le rôle important de la radiodiffusion publique et qui est financièrement viable, peut-on lire dans le communiqué.
Note: All statements in JavaScript must end with a semi-colon, to indicate that this is where the statement ends.
Note : En JavaScript, les lignes de code doivent terminer par un point-virgule pour indiquer que c'est la fin de la ligne.
Then you must use the END keyword to indicate where the Statement ends.
The statement ends by calling "unquestionable" the esteem and trust that the pope has for Viganò.
La note s'achève en qualifiant d'"indubitables" l'estime et la confiance du pape en Viganò.
The statement ends with a prayer that the Lord will inspire projects and plans.
Le Communiqué se termine par une prière au Seigneur afin qu'Il inspire des projets et des espérances.
The statement ends by reminding the Laotian authorities regarding their obligations under international law and with a demand for the 'immediate safe return' of Sombath Somphone
La déclaration se conclut en rappelant aux autorités Laotiennes ses obligations en vertu des droits humains et demande le "retour immédiat et sécurisé" de Sombath Somphone.
The statement ends with a call on the Bahraini authorities to cooperate with the Special Rapporteur on freedom of association and assembly and the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders.
La déclaration s'achève par un appel aux autorités bahreïnies afin qu'elles coopèrent avec le Rapporteur Spécial sur la liberté d'association et de réunion et avec la Rapporteuse Spéciale sur la situation des défenseur-ses des droits humains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.