Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the steps of classifying
Vertaling van "the steps of classifying" in Frans
les étapes consistant à classer
consiste à classer
a method of configuring a vehicle assembly line, comprising the steps of classifying a vehicle assembly line
un procédé de configuration d'une chaîne de montage de véhicules comprenant les étapes consistant à classifier une chaîne de montage
the e-mail monitoring method comprises the steps of classifying documents of the group into confidential documents or general documents
le procédé de surveillance du courrier électronique consiste à classer les documents contenus dans un groupe en documents confidentiels et en documents généraux
a method for determining handover in a communications system including the steps of classifying relationships between the serving cell and the neighbouring cells and determining a handover based on the classification.
ce procédé de détermination d'un transfert dans un système de télécommunications comprend les étapes consistant à classer les éléments relationnels existant entre la cellule de desserte et les cellules environnantes, puis à déterminer un transfert d'après cette classification.
the method comprises the steps of classifying sub-vectors of a decorrelated sample signal in a channel into two subsets, determining centers of the two subsets, and estimating a channel vector of the channel according to the determined centers of the subsets
le procédé comprend les étapes consistant à classer des sous-vecteurs d'un signal d'échantillonnage décorrélé dans un canal en deux sous-ensembles, à déterminer les centres des deux sous-ensembles et à estimer un vecteur de canal du canal en fonction des centres de sous-ensembles déterminés
the routing method includes the steps of classifying IP addresses of a plurality of devices constructing a subnetwork into a predetermined number of IP groups
le procédé comprend les étapes suivantes: classification des adresses internet de plusieurs dispositifs pour constituer un sous-réseau dans un nombre prédéterminé de groupes de protocoles internet
the method of extracting the pulverized plastic matter from the waste PCBs comprises the steps of classifying the waste PCBs by the material thereof with parts thereof removed
le procédé d'extraction susmentionné comprend les étapes consistant à trier les cartes de circuits imprimés usagées en fonction du type de matériau qu'elles contiennent, les portions contenant le matériau étant retirées
a method for isolating an element of an image made up of pixels comprising the steps of classifying the pixels into different groups based on the color value of the pixel, blurring the image (BOX
un procédé permettant d'isoler un élément d'une image composée de pixels comprenant les étapes de classification des pixels en différents groupes en fonction de la valeur de la couleur du pixel, le filage de l'image (BOITIER
Finally, the method includes the steps of classifying all subsequent VOIP packets corresponding to the dynamically negotiated VOIP port in accordance with predetermined parameters.
Enfin, ce procédé consiste à classer, selon des paramètres déterminés, tous les paquets VOIP ultérieurs correspondant audit port VOIP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
