Vertaling van "the stream selection system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le sélecteur
For example, rather than locating one filter after the stream selection system, it is better to purchase multiple filters and locate them before the stream selector system-one in each of the multiple lines.
Plutôt que de placer un filtre après le sélecteur, il est préférable par exemple d'acheter plusieurs filtres et de les positionner en amont du sélecteur, c'est-à-dire dans chacune des lignes.
Components with limited memory, those that can be safely located after the stream selection system, include some high-quality regulators, shutoff valves, check valves and flowmeters.
Les composants à « mémoire » limitée, c'est-à-dire ceux qui peuvent être placés en toute sécurité après le sélecteur d'échantillonnage, incluent certaines vannes et certains régulateurs, clapets anti-retour et débitmètres de grande qualité.
Similarly, it is not advisable to locate a lab sample port, with a tee and quick-connect, after the stream selection system because the tee configuration is a deadleg that may cause cross-stream contamination.
De même, il n'est pas conseillé de placer un orifice d'échantillonnage équipé d'un T et d'un raccord rapide après le sélecteur, car la configuration en T constitue une zone morte susceptible de générer une contamination entre lignes.
An ideal configuration, as shown in figure 4, places the lab sample port on a bypass loop - a separate bypass loop for each sample line - before the stream selection system.
Une configuration idéale, représentée sur la figure 4, consiste à positionner l'orifice d'échantillonnage sur une boucle de dérivation - avec une boucle de dérivation distincte pour chaque ligne d'échantillonnage - en amont du sélecteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.