We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les données transmises
les données diffusées
les flux de données
a thin client interface decodes the streamed data addressed to its corresponding presentation device.
une mince interface client décode les données transmises au dispositif de présentation correspondant.
in some embodiments, the streamed data includes files necessary to boot and configure the one or more client devices, the data including hibernation, o/s and application files.
selon certains modes de réalisation de l'invention, les données transmises incluent des fichiers nécessaires à l'amorçage et à la configuration d'un ou de plusieurs dispositifs clients, les données comprenant des fichiers d'hibernation, de système d'exploitation et d'application.
If the key is not available and accessible, the streamed data may not be fully persisted and can be lost.
Dans le cas contraire, les données diffusées peuvent ne pas être entièrement conservées et risquent d'être perdues.
Decoding and playback: As a user's device receives the streamed data, it decodes the data and plays back the video.
Décodage et lecture : Lorsque l'appareil d'un utilisateur reçoit les données diffusées, il décode les données et lit la vidéo.
determining whether the server supports one or more operations for 5 playback of the streamed data
The storage system then, responsive to the confirmation indication, validates a data file constructed utilizing the streamed data output of the messaging client.
En réponse à l'indication de confirmation, le système de stockage valide un fichier de données construit au moyen de la sortie des données envoyées en continu depuis le client messagerie.
preferably the mobile communications device buffers the streamed data until reception is complete before the data stream is played to a user
de préférence, le dispositif de communication mobile met en mémoire tampon les trains de données jusqu'à la fin de la réception, avant utilisation des trains de données de la part d'un utilisateur
7, the streamed data accumulates on top of the regular database updates on users' hard drives, keeping them protected regardless of their internet connection.
7.0, les données obtenues en continu s'ajoutent aux mises à jour régulières sur les disques durs des utilisateurs, tout en les maintenant protégés indépendamment de leur connexion Internet.
The streamed data can be decoded at the other computer systems.
The streamed data provided real-time updates for all users connected to the network.
Les données en flux continu fournissaient des mises à jour en temps réel à tous les utilisateurs connectés au réseau.
a stream controller receives and stores the streamed data, and also coordinates the performance of functions upon the streamed data by a plurality of stream processors
un contrôleur de flux reçoit et stocke les flux de données, et coordonne également la performance des fonctions sur les flux de données, à l'aide d'une pluralité de processeurs de flux
You can send the streamed data directly to S3, and send it to your apps for processing, and to relational storage and and and...
Vous pouvez envoyer les données en streaming directement à S3, et les envoyer à vos applications de traitement et de stockage relationnel et et et... Le tout en temps réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.