Vertaling van "the structural funds programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme des fonds structurels
du programme de fonds structurels
Collection of data with a view to evaluating the structural funds programme 1994-1999.
Collecte de données en vue d'une évaluation du programme de fonds structurels, 1994-1999.
According to the report, more than a third of payments to the projects audited were affected by error in 2009, and EUR 700 million of spending under the structural funds programme should not have been paid out in 2009.
D'après le rapport, plus d'un tiers des versements aux projets contrôlés ont été entachés d'une erreur en 2009 et 700 millions d'euros de dépenses au titre du programme des Fonds structurels n'auraient pas dû être versés en 2009.
Mr President, for me Mr Decourrière's report, which we have before us, simply confirms the collapse of the structural funds programme, particularly as far as Belgium is concerned.
Monsieur le Président, pour moi, le rapport présenté par notre collègue Decourrière ne fait que confirmer la faillite du programme des fonds structurels, du moins en ce qui concerne la Belgique.
A major contribution to this has been the Structural Funds programme.
Le programme des fonds structurels y a largement contribué.
National and regional authorities should utilise opportunities under the Structural Funds Programme to support the development of necessary supporting infrastructures, technologies and repositories.
Les autorités nationales et régionales devraient utiliser les possibilités offertes par le programme des fonds structurels pour soutenir le développement des infrastructures d'appui, des technologies et des référentiels nécessaires.
Community action in this area is supported by the Structural Funds programme, which promotes the development and structural adjustment of regions, combats unemployment, facilitates the adaptation of workers, and rural development.
Les Fonds structurels soutiennent l'action communautaire dans ce domaine et s'emploient à promouvoir le développement et l'ajustement structurel des régions, à lutter contre le chômage, à faciliter l'adaptation des travailleurs et le développement rural.
A major contribution to this has been the Structural Funds programme.
Le programme des fonds structurels y a largement contribué.
ACTION: To ensure that the evaluation of the plans and programmes include inter alia arrangements to integrate the environmental dimension (including biodiversity) into the Structural Funds programme and the assessment of its effects on biodiversity.
ACTION: Veiller à ce que l'évaluation des plans et des programmes comprenne notamment des aménagements visant à doter le programme des Fonds structurels d'une dimension environnementale (y compris la biodiversité) et à évaluer son incidence sur la diversité biologique.
We are looking, therefore, within the Structural Funds programme not just to see industrial restructuring but also to see a wider improvement in the whole of the economic base within the Principality.
Nous attendons donc du programme de fonds structurels qu'il ne se limite pas à envisager une restructuration industrielle, nous souhaitons qu'il apporte également de plus larges améliorations à l'ensemble de la base économique du pays de Galles.
During the two years in which the scheme was operating, its costs amounted to EUR 3.6 million, 75 % of which was funded through the ESF under the Structural Funds programme for Malta 2004-06.
Pendant les deux années de fonctionnement du dispositif, les coûts encourus ont atteint 3,6 millions d'EUR, dont 75 % de cofinancement du FSE dans le cadre du programme des Fonds structurels pour Malte 2004-2006.
A major part of Wales, as you know, has been granted Objective 1 status under the Structural Funds programme.
Vous n'êtes pas sans savoir que la majeure partie du pays de Galles est devenu éligible à l'objectif 1 du programme de fonds structurels.
She will meet local leaders and managers of the Structural Funds programme on the island, and will hear presentations of Bornholm's Academy and cooperation initiatives between Bornholm and Polish regions.
Elle y a rencontré des dirigeants locaux ainsi que les gestionnaires du programme des Fonds structurels consacré à cette île, et elle s'est fait présenter l'académie de Bornholm et diverses initiatives de coopération entre l'île et des régions polonaises.
The Review also concludes that the three original objectives of the Structural Funds Programme for Northern Ireland - to promote economic growth, to improve social cohesion within Northern Ireland and to encourage improved links with the rest of the European Union - are still valid.
L'évaluation conclut également que les trois objectifs initiaux du programme des Fonds structurels pour l'Irlande du Nord - encouragement de la croissance économique, renforcement de la cohésion sociale en Irlande du Nord et consolidation des liens avec le reste de l'Union européenne - restent valables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.