Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the structures that support
Vertaling van "the structures that support" in Frans
les structures qui soutiennent
des structures qui appuient
Nonviolent movements can exert pressure on these pillars to make them more responsive to the rights of the people or undermine the structures that support the regime.
Les mouvements non-violents peuvent exercer une pression sur ces piliers en les rendant plus sensibles aux droits des personnes ou en affaiblissant les structures qui soutiennent le régime.
And what are the structures that support CTIC Dakar, since its creation in 2011?
Et quelles sont les structures qui soutiennent Ctic Dakar, depuis sa création en 2011 ?
But the structures that support our rights need to be constantly maintained and reinforced.
Mais les structures sur lesquelles reposent nos droits doivent constamment être réaffirmées et renforcées.
Through her own work/family reconciliation, she continues to look into the needs of artists parents and the structures that support them.
À travers sa propre conciliation création-famille, elle poursuit une réflexion sur les besoins des parents artistes et sur les structures qui les soutiennent.
These recommendations must be considered in the broader context of institutional bilingualism in the courts, which also requires bilingual capacity on the part of court officers and the structures that support the work of the judiciary.
Ces recommandations doivent être considérées dans le contexte plus large du bilinguisme institutionnel des tribunaux, qui requiert également une capacité bilingue de la part des officiers de la cour et des structures qui appuient le travail de la magistrature.
This extremely innovative reform is aimed at strengthening the structures that support the law-making process, namely the technical and legislative departments of the Senate entrusted with drawing-up the bills.
Cette réforme, fortement novatrice, vise à renforcer les structures de soutien à la décision législative, à savoir les bureaux techniques et législatifs du Sénat préposés à l'élaboration des textes normatifs.
Erection: Transmission lines and the structures that support them are key components to any transmission and distribution system.
Les lignes de transmission et les structures qui les soutiennent sont les composantes clés de tout système de transmission et de distribution.
It includes a review of international and regional frameworks and the norms emerging from the Security Council and the international humanitarian community, as well as the structures that support them.
La section passe en revue les cadres internationaux et régionaux et les normes issues du Conseil de sécurité et de la communauté de l'action humanitaire internationale, ainsi que les structures qui les sous-tendent.
The E-3M business meetings have brought together more than 600 entrepreneurs from the Mediterranean ICT sector and have enabled the creation of partnerships between businesses as well as between the structures that support them.
Les rencontres d'affaires E-3M ont rassemblé plus de 600 entrepreneurs du secteur des TIC du pourtour méditerranéen et ont permis de développer des partenariats entre ces entreprises et les structures qui les accompagnent.
Governance also refers to the structures that support these standards and processes, such as an Assistant Deputy Minister (ADM) Steering Committee or Senior Management Board.
La gouvernance s'entend aussi des structures qui appuient ces normes et ces processus, par exemple un comité directeur de sous-ministres adjoints (SMA) ou un conseil de la haute direction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 138 ms.
