Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the structuring effect
Vertaling van "the structuring effect" in Frans
l'effet structurant
le rôle structurant
au caractère structurant
To recognize the structuring effect of sustainable investments initiated by mining ventures on the strategic multi-resource roads network.
Reconnaître l'effet structurant des investissements durables initiés par les entreprises minières sur le réseau stratégique de chemins multiressources.
The research analyzes the structuring effect of digital forums on the learning quality of hybrid devices in training engineers.
La recherche analyse l'effet structurant des forums numériques sur l'apprentissage en contexte de formation d'ingénieurs avec les dispositifs hybrides.
The study reveals the structuring effect of the laisse, which retains its delimitative function but which is also part of larger narrative unities in the epic literature of the late Middle Ages.
L'étude permet de s'interroger sur le rôle structurant de la laisse, qui garde une fonction de délimitation mais s'inscrit aussi dans des unités narratives plus larges dans la littérature épique de la fin du Moyen Âge.
The structuring effect of the sectorization of EU policy making on the one hand and the absence of an efficient and shared discursive framing on the other have been insurmountable obstacles. Areas of Research
Le rôle structurant de la sectorisation de la gouvernance européenne, d'une part, et l'absence de cadrage discursif efficace partagé par une majorité de sociaux-démocrates, d'autre part, se sont avérés des obstacles insurmontables pour le PSE.
Finally, if the organisation is not very formalised, it will be possible to exploit the structuring effect of the software package.
Enfin, si l'organisation n'est pas très formalisée, il est alors possible de jouer sur l'effet structurant du progiciel.
Lastly, the third article of the thesis examines the importance given by juvenile justice practitioners to the opinion of other practitioners (colleagues, superiors, other stakeholders) when resolving their ethical dilemma, and the structuring effect of these opinions.
Enfin, le dernier article de la thèse porte sur la place que les acteurs judiciaires accordent à l'opinion d'autres acteurs (collègues, patrons, autres intervenants) au moment de trancher leur dilemme éthique et sur l'effet structurant de ces points de vue extérieurs.
Similarly, when we work with large enterprises, we look at the structuring effect on the Eastern economies, and particularly on sub-contracting, the development of small enterprises through large enterprises.
De la même manière, quand nous travaillons avec les grandes entreprises, nous veillons à l'effet structurant sur les économies de l'Est, et notamment au travail de sous-traitance, au développement de petites entreprises au travers des grandes entreprises.
By betting on the structuring effect of the TGV, both could lead to a semi-failure due to overambitious developments.
A miser sur l'effet structurant du TGV, toutes deux risquent néanmoins que le surdimensionnement de leurs projets ne conduise à un semi-échec.
The model organization, the contents description, the technological innovations contribution, the structuring effect on the system, the needs of team training, the medical, economic and ethical aspects, will be discussed and modeled. PERSONALIZED HEALTH
L'organisation du modèle, la description du contenu, l'apport des innovations technologiques, l'effet structurant sur le système, les besoins de formation des équipes, les aspects médico-économiques et éthiques, seront discutés et modélisés.
On the one hand, the formative evaluation of the IPOLC revealed that, in the fall of 2003, the structuring effect sought by this initiative would benefit from the extension of certain MOUs.
D'une part, l'évaluation formative du PICLO révélait, à l'automne 2003, que l'effet structurant recherché par cette initiative profiterait de la prolongation de certains protocoles.
Confrontations Europe wishes to facilitate ownership and exchanges of views on these questions and thus to complement the work undertaken by the European Commission, bringing out the structuring effect that the tools may have on the activities of the social economy actors.
Confrontations Europe souhaite contribuer à l'appropriation de ces questions par les acteurs et à l'échange entre eux, en complémentarité avec les travaux menés par la Commission européenne et éclairer l'effet structurant que les outils peuvent avoir sur les acteurs de l'économie sociale.
The role of the CNESS illustrates the structuring effect of institutions in public action, something which neo-institutionalism insists on (Lecours, 2002).
Le rôle du CNESS illustre l'effet structurant des institutions dans l'action publique sur lequel insiste le néo-institutionnalisme (Lecours, 2002).
The notion of compensating the Innu communities by sending them a cheque clearly demonstrates that François Legault does not understand the structuring effect this project could have on the communities' economic and social development.
L'idée de compenser les communautés Innues en leur envoyant un chèque démontre que François Legault ne comprend pas l'effet structurant de ce projet sur le développement économique et social des communautés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the structuring effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 61 ms.
