Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the subprogramme is under
Vertaling van "the subprogramme is under" in Frans
Le sous-programme relève
L'exécution de ce sous-programme relève
28.24 The audit part of the subprogramme is under the responsibility of the Audit Division (refer to paras. 28.5, 28.7 and 28.18 for the management consulting part of subprogramme 2).
28.24 La composante audit du sous-programme relève de la Division de l'audit (voir les paragraphes 28.5, 28.7 et 28.18 pour le volet conseil de gestion du sous-programme 2).
10.15 Component 2 of the subprogramme is under the responsibility of the Special Unit on Commodities, which carries out its work as an autonomous unit on commodities, in accordance with paragraph 183 of the Accra Accord.
La composante 2 de ce sous-programme relève du Groupe spécial des produits de base, qui travaille de manière indépendante, conformément au paragraphe 183 de l'Accord d'Accra.
24.85 The subprogramme is under the responsibility of Field Operations and Technical Cooperation Division. The subprogramme will be implemented in accordance with the strategy detailed under subprogramme 3 of programme 19 of the strategic framework for the period 2012-2013.
24.85 La Division des opérations hors Siège et de la coopération technique est responsable de l'exécution de ce sous-programme, suivant la stratégie indiquée au titre du sous-programme 3 du programme 19 dans le cadre stratégique pour la période 2012-2013.
9.45 The subprogramme is under the responsibility of the Office for Economic and Social Council Support and subprogramme will be implemented in accordance with the strategy detailed under subprogramme 1 of programme 7 of the strategic framework for the period 2012-2013 (A/65/6/Rev.).
9.45 L'unité administrative chargée d'exécuter ce sous-programme conformément à la stratégie présentée à son égard au titre du programme 7 du cadre stratégique pour la période 2012-2013 (A/65/6/Rev.) est le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination.
25.17 The subprogramme is under the responsibility of the Department of Operations, which embraces the various regional operations.
25.17 L'exécution de ce sous-programme relève du Département des opérations, qui s'occupe des diverses opérations régionales.
The subprogramme is under the intergovernmental guidance of the Commission for Social Development. [changed to reflect accepted terminology]
Sur le plan intergouvernemental, le sous-programme relève de la Commission du développement social [modification proposée afin d'adopter la terminologie généralement acceptée]
20.11 The subprogramme is under the responsibility of the Relief Coordination Branch and its objectives are as follows
20.11 Ce sous-programme relève de la responsabilité du Service de la coordination des secours et ses objectifs sont les suivants
1.9 The subprogramme is under the responsibility of the Documentation Division. The overriding mandate is to deliver high-quality documents in a timely and cost-effective manner.
Le sous-programme relève de la Division de la documentation, dont la priorité absolue est de fournir des documents de qualité en respectant les délais et en maintenant un bon rapport coût-efficacité.
21.62 The subprogramme is under the responsibility of the ESCWA Centre for Women.
21.62 Le Centre de la femme de la CESAO est chargé de l'exécution du sous-programme.
22.38 The subprogramme is under the responsibility of the Support Services Branch.
22.38 La responsabilité du sous-programme 2 incombe au Service d'appui.
The subprogramme is under the intergovernmental guidance of the Commission for Social Development.
Sur le plan intergouvernemental, le sous-programme relève de la Commission du développement social.
22.42 The subprogramme is under the responsibility of the Activities and Programmes Branch.
22.42 Ce sous-programme relève du Service des activités et programmes.
15.26 The subprogramme is under the direct supervision of the Office of the Executive Director.
15.26 Ce sous-programme est placé sous la supervision directe du Bureau du Directeur exécutif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
