Vertaling van "the substrate surface using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la surface du substrat au moyen
A conductive layer is placed on the substrate surface using chemical deposition or by use of appropriate adhesives.
Une couche conductrice est appliquée à la surface du substrat par déposition chimique ou à l'aide d'adhésifs appropriés.
in the substrate surface using laser radiation, the at least one depression
a first portion of barrier layer material is deposited on the substrate surface using standard sputtering techniques or using an ion deposition plasma
une première partie de matériau de couche d'arrêt est déposée sur la surface du substrat selon des techniques de pulvérisation classiques ou à l'aide de plasma de dépôt ionique
the isolation layer is created on and embedded in the substrate surface using the nanoparticle as a mask
Quantitative methods, i.e., methods that sample a defined area of the substrate surface using quadrats, grabs, circular plots or line transects, provide additional data on mussel densities.
Les méthodes quantitatives, c'est-à-dire les méthodes d'échantillonnage dans une zone définie de la surface du substrat utilisant des quadrats, des poignées, des parcelles circulaires ou des transects, fournissent des données additionnelles sur la densité des moules.
method and apparatus for electroplating depressions of a substrate simultaneously preventing plating on the substrate surface using a membrane cover
procédé et appareil de dépressions par électrodéposition d'un substrat en empêchant simultanément le dépôt de métal sur la surface du substrat au moyen d'un revêtement de membrane
The method includes removing contaminants and metal oxides from the substrate surface in the integrated system, and reconditioning the substrate surface using a reducing environment after removing contaminants and metal oxides in the integrated system.
Le procédé de l'invention consiste à éliminer les contaminants et les oxydes métalliques de la surface du substrat dans le système intégré, et à la reconditionner au moyen d'un environnement de réduction après élimination des contaminants et des oxydes métalliques du système intégré.
Feed material from a feed material film (15) is supplied to the substrate (16), and protrusions are formed on the base material of the substrate surface using the feed material.
Un matériau de dépôt provenant d'une couche de matériau de dépôt (15) est déposé sur ledit substrat (16), et des saillies sont formées sur le matériau de base de la surface du substrat au moyen du matériau de dépôt.
Grounding After stirring, apply on the substrate surface using a roller or brush.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.