Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the supervised access program
Vertaling van "the supervised access program" in Frans
le Programme de visites surveillées
le Programme des visites surveillées
In April 2008, the Supervised Access Program had its funding doubled with $4 million extra to facilitate child custody exchanges and visits when there is a safety concern.
En avril 2008, le Programme de visites surveillées a vu son financement doubler, ayant reçu 4 millions de dollars supplémentaires pour favoriser les visites et les changements de garde d'enfants lorsqu'il y a un problème de sécurité.
In 2012, the Supervised Access Program celebrated its 20th anniversary of providing valuable services in Ontario.
En 2012, le Programme de visites surveillées a célébré ses 20 ans de prestation de services précieux en Ontario.
Click here for more information about the Supervised Access Program.
Cliquer ici pour en savoir plus sur le programme de visites surveillées.
The Supervised Access Program offers separated families a way to deal with some of these problems.
Le programme de visites surveillées offre aux familles séparées un moyen de régler certains de ces problèmes.
The Supervised Access program provides a safe and secure setting where parental visits and child exchanges can take place under the supervision of trained staff and volunteers.
Le Programme de visites surveillées fournit un environnement sécuritaire où des visites parentales et des échanges peuvent avoir lieu sous la supervision de personnel et de bénévoles formés.
The ministry is committed to protecting Ontario's children with a range of services provided by the Office of the Children's Lawyer and the Supervised Access Program.
Le ministère s'est engagé à protéger les enfants ontariens par le biais d'un éventail de services offerts par le Bureau de l'avocat des enfants et le Programme de visites surveillées.
The Supervised Access Program provided training to 50 Centre Coordinators who are Supervised Access Program transfer payment service partners (external service providers).
Le Programme de visites surveillées a fourni de la formation à 50 coordonnateurs de centres qui sont des partenaires de transfert de paiements du Programme de visites surveillées (des fournisseurs de services externes).
The supervised access program is being delivered in two areas served by the Supreme Court, Family Division.
Le programme de visites surveillées est offert dans deux secteurs servis par la Cour suprême (Division de la famille).
The supervised access program would be delivered in areas served by the Supreme Court (Family Division). Custody Assessment
Le programme de visites surveillées serait assuré dans les secteurs qui relèvent de la compétence de la Cour suprême (Division de la famille).
A range of services is provided by the Office of the Public Guardian and Trustee, the Office of the Children's Lawyer, the Supervised Access program and Legal Aid Ontario.
Le Bureau du Tuteur et curateur public, le Bureau de l'avocat des enfants, le Programme de visites surveillées et Aide juridique Ontario offrent un éventail de services.
How can I apply for the supervised access program?
Comment puis-je faire la demande pour le programme de droits de visites surveillées?
As a volunteer in the supervised access program, I help to facilitate visits between parents and children in a neutral setting.
Comme bénévole du programme d'accès supervisé, j'aide à faciliter les visites entre les parents et les enfants dans un endroit neutre.
The financing of the supervised access program
Le financement du programme relatif au droit de visite supervisé
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 64 ms.
