Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the support of this program
Vertaling van "the support of this program" in Frans
le soutien de ce programme
Without the support of this program, there would be much jeopardy in many seasonal industries, and I think we all understand that.
Sans le soutien de ce programme, bien des industries saisonnières seraient menacées, et je pense que nous en sommes tous conscients.
Without the support of this program, without being able to tell future clients that you had this first sale and a government client who actually could testify to purchasing your product, would it have been far more difficult to get your company established?
Sans le soutien de ce programme, sans pouvoir dire à des clients futurs que vous aviez fait cette première vente et sans un gouvernement client qui pouvait effectivement confirmer qu'il avait acheté votre produit, aurait-il été beaucoup plus difficile d'établir votre société?
With the support of this program, you can preview a repair MOV file on Windows 8 before saving in a preferred location in your system.
Avec le Soutien de ce programme, vous pouvez prévisualiser un fichier MOV de réparation sur Windows 8 avant de l'enregistrer dans un emplacement privilégié dans votre système.
With the support of this program, the Secretariat would hold an LDCs Round-table on WTO accession in Beijing from 29 May - 1 June.
Avec le soutien de ce programme, le Secrétariat tiendrait à Beijing, du 29 mai au 1er juin, une table ronde des PMA sur l'accession à l'OMC.
With the support of this program, I feel very proud of myself today because I can speak in public.
Avec l'appui de ce programme, je me sens très fiers aujourd'hui parce que je peux prendre parole en public.
Through the support of this program we can continue our strong tradition of community involvement and participation.
Grâce à l'appui du Fonds, nous sommes en mesure de poursuivre notre tradition immuable de participation à la vie communautaire.
So, investigate the opportunities that your company has in developing new markets through the support of this program.
Étudiez donc les occasions qui s'offrent à votre entreprise dans le développement de nouveaux marchés par l'intermédiaire du soutien de ce programme.
It's quite successful, and they want to continue doing good work with the support of this program.
Le programme fonctionne bien, et les organismes veulent continuer à en bénéficier pour accomplir du bon travail.
Members of the cooperative told me personally that without the support of this program, they would not have been able to carry out this project.
Des membres de la coopérative m'ont personnellement indiqué que sans l'apport de ce programme, ils n'auraient pas pu réaliser ce projet.
Sentences in the source text are saved, as they get translated, in a database with the support of this program by being combined in a format specific to the program.
Les phrases dans le texte source sont sauvegardées au fur et à mesure qu'elles sont traduites dans la base de données grâce à ce programme en les combinant dans le format spécifique du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 192 ms.
