Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the surface light source device
Vertaling van "the surface light source device" in Frans
le dispositif de source de lumière de surface
le dispositif de source lumineuse de surface
le dispositif de source lumineuse superficielle
the surface light source device is characterized in that the deflection structure plate
le dispositif à source de lumière de surface est caractérisé en ce que la plaque structurée de déflexion
As a result, the diffraction type condensing film and the surface light source device have high light transmissivity and are thin.
En conséquence, le film condensateur de type diffraction et le dispositif de source de lumière superficielle sont minces et permettent une transmissivité élevée.
the above arrangement can diffuse lighting lights from the cathode ray tubes of the surface light source device to provide a uniform lighting and converge lighting lights to enhance a light utilization efficiency as a back light.
la configuration ci-dessus peut diffuser des lumières d'éclairage à partir des tubes cathodiques du dispositif de source lumineuse superficielle pour assurer un éclairage uniforme et converger les lumières d'éclairage pour une utilisation plus efficace de la lumière comme éclairage de fond.
In the surface light source device (20), the light distribution I(θ) of the individual light sources (31) of the plurality of light sources fulfils the formula below.
Dans le dispositif de source de lumière de surface (20), la distribution de lumière I(θ) des sources de lumière individuelles (31) de la pluralité de sources de lumière satisfait à la formule ci-dessous.
the surface light source device has a plurality of cathode ray tubes arranged side by side
le dispositif de source lumineuse superficielle possède une pluralité de tubes cathodiques disposés côté à côte
the surface light source device is characterized in that the layer having a concave and convex structure is in a conical, pyramid or prism form and the resin composition contains a transparent resin and particles
ce dernier est caractérisé en ce que la couche présentant une structure concave et convexe est de forme conique, pyramidale ou prismatique et en ce que la composition de résine contient une résine transparente et des particules
the surface light source device may have a discharge fluorescent layer including carbon nanotubes, an oxide and a fluorescent material instead of a discharge auxiliary layer and a fluorescent layer
le dispositif de source de lumière de surface peut comporter une couche fluorescente de décharge présentant des nanotubes de carbone, un oxyde et un matière fluorescente à la place d'une couche auxiliaire de décharge et une couche fluorescente
as a result, a large number of light emitting diodes are provided, so that the brightness of the surface light source device is increased.
il en résulte qu'un grand nombre de diodes émettrices de lumière (DEL) sont fournies, de sorte que la luminosité du dispositif est augmentée.
To that end, the surface light source device is provided with an organic EL element and a light exit surface structural layer.
A cet égard, le dispositif de source lumineuse de surface est doté d'un élément EL organique et d'une couche structurelle de surface de sortie de lumière.
a diffusion sheet and a converging sheet are provided between the cathode ray tubes of the surface light source device and the LCD panel
une feuille de diffusion et une feuille de convergence sont disposées entre les tubes cathodiques du dispositif de source lumineuse superficielle et le panneau LCD
Therefore, efficiency of the surface light source device is improved, so that power consumption of an LCD apparatus is decreased and luminance of the LCD apparatus is increased.
L'efficacité du dispositif de source de lumière de surface est ainsi amélioré par une réduction de consommation d'énergie par un dispositif LCD et par une amélioration de sa luminance.
The surface light source device may further include a florescent layer.
Le dispositif de source de lumière de surface peut également comporter une couche fluorescente.
the surface light source device comprises a layer having a concave and convex structure formed of a resin composition that is provided on a light outgoing surface of the surface light source device
le dispositif de source lumineuse de surface comprend une couche présentant une structure concave et convexe formée d'une composition de résine qui est formée sur une surface de sortie de lumière sur ledit dispositif
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 85 ms.
