Vertaling van "the surface of base material" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la surface de base d'un matériau
Thus, after removing of the zinc phosphate coating or manganese phosphate coating covering the surface of base material with the use of a strong alkali degreasing liquid, application of the first coating is carried out.
Ainsi, après le retrait, à l'aide d'un liquide dégraissant alcalin puissant, de la couche de phosphate de zinc ou de phosphate de manganèse recouvrant la surface du matériau de base, l'application de la première couche est effectuée.
Method of photocatalytically making the surface of base material ultrahydrophilic, base material having ultrahydrophilic and photocatalytic surface, and process for producing said material
Procédé photocatalytique pour rendre la surface de base d'un matériau ultrahydrophile, matériau de base ayant une surface ultrahydrophile et photocatalytique et procédé pour produire ce matériau
In the surface treatment, 1/3 of the amount of penetrating primer used is applied to the surface of base material, followed by hardening, etc., to thereby form an asbestos particulate scattering inhibition layer.
Dans le traitement de la surface, 1/3 de la quantité de l'apprêt d'imprégnation utilisé est appliqué sur la surface de la matière de base, suivi par un durcissement, etc., afin de former une couche d'inhibition de la diffusion des particules d'amiante.
method of photocatalytically making the surface of base material ultrahydrophilic, base material having ultrahydrophilic and photocatalytic surface, and process for producing said material
procédé photocatalytique pour rendre la surface de base d'un matériau ultrahydrophile, matériau de base ayant une surface ultrahydrophile et photocatalytique, et procédé pour produire ce matériau
a heat-storing dotted sheet, characterized in that dots are formed on the surface of base material in a sheet form, by the use of a synthetic resin containing heat-storing capsules comprising micro-capsules and, contained therein, a heat-storing material
une feuille comportant des pastilles d'accumulation de chaleur. ces pastilles sont aménagées à la surface d'une matière de base sous forme de feuille. on utilise une résine synthétique qui renferme les capsules d'accumulation de chaleur, lesquelles contiennent des micro-capsules de matériau de stockage thermique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.