Vertaling van "the system controller determines" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le contrôleur de système détermine
the system controller determines a probable classification for the metallic object and calculates a confidence weight for the probable classification
le contrôleur de système détermine une classification probable pour l'objet métallique et calcule un coefficient de confiance pour la classification probable
the system controller determines whether the talkgroup of the migrating communication unit is registered with the new communication system
le contrôleur de système détermine alors si le groupe téléphonique de l'unité de communication qui vient de migrer est enregistré dans le nouveau système de communication
the system controller determines the best signal quality value reported and assigns a channel to the base-station which reported the best signal quality value
le régisseur de système détermine quelle est la meilleure valeur de qualité de signal transmise et assigne un canal à la station de base qui a transmis la meilleure valeur de qualité de signal
the system controller determines the data by executing an algorithm that directs the transmitter microcontroller to cause the temperature controller to vary the laser temperature and wavelength.
le contrôleur du système détermine les données à l'aide d'un algorithme qui donne l'ordre au microcontrôleur du système d'ordonner au dispositif de commande de la température de changer la température du laser et sa longueur d'onde.
The system controller determines if the actuator controller is operating properly and initiates a safe mode of operation if the actuator is not operating properly.
Le dispositif de commande de système détermine si le dispositif de commande d'actionneur fonctionne correctement et déclenche un mode de fonctionnement sans échec si l'actionneur ne fonctionne pas correctement.
The system controller determines the intersection of the first and the second hyperbolic curves thus determining the location of the mobile unit (412).
Le régisseur du système détermine l'intersection des première et deuxième courbes hyperboliques, laquelle définit l'emplacement de la station mobile (412).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.