Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the system startup scripts
Vertaling van "the system startup scripts" in Frans
scripts de démarrage du système
Typically, it would be started by the 'root' user (or the system startup scripts) on power up, and would present a user with a graphical login prompt.
Typiquement, il sera démarré par l'utilisateur « root » (ou par les scripts de démarrage du système) au lancement de la machine, et doit présenter à l'utilisateur une demande d'authentification (login) graphique.
For this reason, the system startup scripts start dhcpagent early in the boot process and wait until the network configuration information from the DHCP server arrives.
C'est pour cette raison que les scripts de démarrage du système lancent dhcpagent au tout début du processus d'initialisation et attendent l'arrivée des informations de configuration du réseau provenant du serveur DHCP.
The system startup scripts use the dhcpinfo command to extract configuration option values from the internal table.
Les scripts de démarrage du système utilisent la commande dhcpinfo pour extraire les valeurs des options de configuration à partir de la table interne.
This is a good option to use in one of the system startup scripts.
C'est une option particulièrement utile dans un des scripts de démarrage.
The server will run as a daemon process; the command to start the server is added to the system startup scripts.
Le serveur est lancé en tant que démon ; la commande de démarrage du serveur sera ajoutée aux scripts de démarrage du système d'exploitation.
On FreeBSD 6.0, and on FreeBSD 5.X before 5.5, sdpd is not integrated into the system startup scripts.
Sous FreeBSD 6.0, et sous les versions FreeBSD 5.X antérieures à 5.5, sdpd n'est pas intégré aux procédures de démarrage du système.
The system startup scripts create and configure a single wired connection called System eth0 by default on all systems.
Le système crée et configure un profil de connexion unique appelé Wired par défaut.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
