Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the system validates
Vertaling van "the system validates" in Frans
le système valide
In response, the system validates the activation code and an activated award.
En réponse, le système valide le code d'activation et un prix activé.
Once you have filled in the form, the system validates the mandatory fields.
Une fois le formulaire rempli, le système valide les champs obligatoires.
The system has access to a database of valid postal delivery addresses and the system validates an address given by the customer and may in particular assist the customer in finding a correct postal delivery address.
Le système a accès à une base de données d'adresses de distribution postale valides et le système valide une adresse donnée par le client et peut notamment aider le client à trouver une adresse de distribution postale correcte.
Upon receiving the quote, the system validates that the quote maker digitally signed the quote by using a public key of the quote maker to verify that the quote was signed by a corresponding private key belonging to the quote maker.
A la réception de l'offre de prix, le système valide le fait que le soumissionnaire a signé numériquement l'offre en utilisant la clé publique du soumissionnaire pour vérifier que l'offre a été signée par une clé privée correspondante appartenant au soumissionnaire.
More specifically, at the end of the adaptive finishing process (to see the details of this process, refer to the previous article of our blog), the system validates its own work.
Plus précisément, à la fin du procédé de finition adaptative (pour voir le détail de ce procédé, référez-vous à l'article précédant de notre blogue), le système valide son propre travail.
thereafter the system validates the electronic coupon with a product purchase transaction by a customer associated with the unique customer ID
ensuite, le système valide le coupon électronique avec une transaction d'achat de produit par un client associé à l'identifiant de client unique
The system validates your need for supplies before they're ordered.
Le système valide vos besoins en matière de fournitures avant que vous les commandiez.
The system validates automatically the printing files size, resolution and delivery addresses.
Le système valide automatiquement les dimensions des visuels, la résolution et les adresses de livraison.
The system validates the import data.
Le système valide les données d'importation.
The system validates the file.
Le système valide le fichier.
The system validates your entries and service entitlement against the grant number you submitted.
Le système valide les données saisies et votre droit au service à l'aide du Grant Number que vous avez communiqué.
The system validates accuracy of the application data using prc-submission validation rules and forwards the validated credit application to the associated finance source for approval.
Le système valide l'exactitude des données de candidature en utilisant des règles de validation de pré-soumission et transfère la demande de crédit validée à la source de financement associée en vue de son approbation.
In addition, the system validates the consistency between the type of patient, mode of transportation and support personnel to avoid any ambiguities that could lead to cancellations.
STAT-Transport valide la cohérence entre le type de patient, le mode de transport et l'accompagnement requis, afin d'éviter toute ambiguïté pouvant mener à l'annulation du transport.
Synoniemen voor the system validates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 60 ms.
