Vertaling van "the technical changes approved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les modifications techniques approuvées
This authority will only be effective and the licence will only be amended at such time as the licensee has implemented the technical changes approved herein and is prepared to commence operation under the revised parameters.
La présente autorisation n'entrera en vigueur et la licence ne sera modifiée qu'au moment où la titulaire aura mis en oeuvre les modifications techniques approuvées par la présente et qu'elle sera prête à commencer l'exploitation selon les paramètres révisés.
For its part, CAB-K has agreed to implement the technical changes approved herein as soon as possible.
Pour sa part, CAB-K convient de mettre en place le plus rapidement possible les modifications techniques approuvées par la présente.
However, due to unforeseen circumstances, Seaside was not able to implement all of the technical changes approved in that decision.
Des circonstances imprévues ont cependant empêché Seaside de mettre en œuvre toutes les modifications techniques approuvées dans cette décision.
The Commission notes that the technical changes approved in 2006 did not have a substantial impact on the listenership of stations in the Québec central market.
Le Conseil note que les modifications techniques approuvées en 2006 n'ont pas eu une incidence significative sur l'écoute des stations du marché central de Québec.
The technical changes approved herein will reduce the protected area that currently exists between Blackburn's stations CKNX-FM and CIBU-FM and Durham's station CIWV-FM.
Les modifications techniques approuvées dans la présente décision réduiront l'aire protégée qui existe présentement entre les stations de Blackburn, CIBU-FM et CKNX-FM, et la station de Durham, CIWV-FM.
However, the station's most recent financial results, which were provided with the present application, do not take into account the technical changes approved in Broadcasting Decision 2013-588.
Cependant, les plus récents résultats financiers de la station, déposés avec la présente demande, ne tiennent pas compte des modifications techniques approuvées dans la décision de radiodiffusion 2013-588.
The licensee further indicated that this change will rectify new coverage problems experienced following implementation of the technical changes approved in Broadcasting Decision 2009-396.
Le titulaire indique que ce changement permettra en outre de corriger les problèmes de rayonnement apparus à la suite de la mise en œuvre des modifications techniques approuvées dans la décision de radiodiffusion 2009-396.
It also noted that the technical changes approved in Broadcasting Decision 2007-154 allowed CJLT-FM to gain protected status and almost double its coverage.
Clear Sky a également noté que les changements techniques approuvés dans la décision de radiodiffusion 2007-154 permettaient à CJLT-FM de jouir d'un statut protégé et de presque doubler sa couverture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.