Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the terminal which
Vertaling van "the terminal which" in Frans
le terminal qui
au terminal qui
la borne qui
le terminal, qui
the denial period is set for the terminal which fails the authentication
la période de refus est déterminée pour le terminal qui a échoué dans l'authentification
From the installer, to the desktops, and down to even the terminal which has a color scheme applied to make any work on the command line pleasing to the eye and easy to understand.
Depuis l'installeur jusqu'au bureau en passant par le terminal qui utilise des couleurs pratiques pour rendre les lignes de commandes agréables à lire et faciles à comprendre.
the radio section transmits the generated database to the terminal which is executing the communication.
la section radio transmet la base de données générée au terminal qui exécute la communication.
and the identified address is transmitted to the terminal which automatically accesses the identified address.
et on transmet l'adresse identifiée au terminal qui accède automatiquement à l'adresse identifiée.
When using a cord without a plug, the green/yellow conductor shall be connected to the terminal which is marked with the ground symbol.
Si un cordon sans fiche est utilisé, le conducteur vert/jaune doit être raccordé à la borne qui porte le symbole de terre.
Material bridges are items of the terminal which are used, e.g., for maintenance purposes.
Les ponts matériels sont des objets de la borne qui sont utilisés, p. ex., à des fins de maintenance.
in the terminal which is the terminal at the encoding end, a buffer
dans le terminal qui est le terminal à l'extrémité d'encodage, une mémoire tampon
As for the terminal which moves along a fixed route or the route of which can be estimated, the position of the terminal in the near future can be easily detected.
Comme pour le terminal qui se déplace le long d'un trajet fixe ou dont le trajet peut être estimé, la position du terminal peut être facilement détectée dans le futur proche.
and enabling the terminal which receives the access grant message, to provide an emergency call service through the mobility management entity
et à permettre au terminal qui reçoit le message d'autorisation d'accès de fournir un service d'appel d'urgence par l'intermédiaire de l'entité de gestion de mobilité
The present invention can realize conversation switching without interrupting the conversation between two parties, and has no special requirements for the terminal to be switched and the terminal which initiates a switching request itself, with a relatively wide application range.
La présente invention peut réaliser une commutation de conversation sans interrompre la conversation entre deux parties, et n'a pas d'exigences spéciales pour le terminal à commuter et le terminal qui initie une requête de commutation lui-même, avec une plage d'application relativement large.
and the multimedia message center begins to push the multimedia messages to the terminal which needs to receive the multimedia messages after the predetermined time that is for updating multimedia message
et le centre de message multimédia commence à pousser les messages multimédias vers le terminal qui a besoin de recevoir les messages multimédias après la période prédéterminée qui sert à mettre à jour le message multimédia
and a control unit which performs control on the assumption that adaptive modulation is performed at the lowest physical rate determined by the determination unit with respect to the terminal which is the control subject.
et une unité de commande qui effectue une commande sous l'hypothèse qu'une modulation adaptative est effectuée au plus bas débit physique déterminé par l'unité de détermination par rapport au terminal qui fait l'objet de commande.
the resources controlling method comprises that the base station indicates the main carrier which needs to be listened to by the terminal which is not in the state of service data transmitting in a carrier aggregation system
le procédé de régulation des ressources comporte les étapes suivantes: la station de base indique la porteuse principale que doit écouter le terminal qui n'est pas dans l'état d'émission de données de service dans un système à agrégation de porteuses
Synoniemen voor the terminal which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 217 ms.
