Vertaling van "the test guidelines programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme sur les lignes directrices pour les essais
For further information on the Test Guidelines Programme, journalists should contact.
As the goal of the Test Guidelines Programme is to develop and standardise relevant and reliable methods, transparency is important from a regulatory perspective.
Le but du programme étant de développer et d'uniformiser des méthodes pertinentes et fiables, la transparence est importante d'un point de vue réglementaire.
Therefore the Test Guidelines Programme is developing a policy to deal with confidentiality claims so that it remains an attractive programme for innovative methods, while ensuring that developers identify other means to protect their assets.
Par conséquent, le programme des principes directeurs d'examen cherche à élaborer une politique pour traiter les demandes de confidentialité afin qu'il reste un programme attractif pour les méthodes innovantes, tout en veillant à ce que les développeurs identifient d'autres moyens de protéger leurs actifs.
The Test Guidelines Programme (TGP) has included all proposals for development of ecotoxicity test guidelines for terrestrial effects (Table 1) and several different groups of organisms are already covered.
Le Programme sur les lignes directrices pour les essais a retenu toutes les propositions de développement de lignes directrices pour les essais d'écotoxicité concernant le milieu terrestre (tableau 1), et plusieurs groupes d'organismes sont déjà couverts.
Although the work on terrestrial effect test methods has been included in the successive Workplans and Schedules of Activities of the Test Guidelines Programme since 1995, until recently, work has progressed only rather slowly.
Bien que figurant dans les plans de travail et calendriers d'activités successifs du Programme sur les lignes directrices pour les essais depuis 1995, les travaux sur les méthodes d'essai concernant les effets sur le milieu terrestre n'ont progressé que lentement jusqu'à une époque récente.
The draft GD has been distributed for a second broad commenting round through the WGP and the WNT (the Working Group of National Co-ordinators of the Test Guidelines Programme) in the second half of 2017.
Le projet de document d'orientation a été distribué au second semestre de 2017 pour une deuxième série d'observations générales par l'entremise du Groupe de travail sur les pesticides et du Groupe de travail des coordonnateurs nationaux du Programme des lignes directrices pour les essais.
The Commission participates in the OECD Endocrine Disrupters Testing and Assessment Task Force (EDTA) which was set up in 1998 under the authority of the National Co-ordinators for the Test Guidelines Programme.
La Commission fait partie du groupe d'étude spécial de l'OCDE pour l'essai et l'évaluation des perturbateurs endocriniens (EEPE) qui a été mis en place en 1998 sous l'autorité des coordinateurs nationaux du programme de lignes directrices d'essai.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.