Vertaling van "the third chapter analyses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le troisième chapitre analyse
The price of digital books can be an explanation of this independence, that's why the third chapter analyses the structuration of digital books prices.
La question du prix des livres numériques pouvant en partie expliquer cette indépendance, le troisième chapitre analyse la tarification des livres numériques.
Finally, the third chapter analyses the implementation of a new strategy by Booking with its suppliers.
Enfin, le troisième chapitre analyse l'implémentation d'une nouvelle stratégie par Booking auprès de ses hôteliers, et tente d'en déterminer les différentes composantes.
The third chapter analyses how it is declined the principle of solidarity in the EBU, which has introduced innovative methods to manage the resolution of the banks in distress.
Le troisième chapitre analyse la façon dont le principe de solidarité est développé dans l'UBE.
The third chapter analyses two ongoing situations at the International Criminal Court that is Uganda and Darfur, as to verify if the Prosecutor can have an effect on ongoing conflicts.
Le troisième chapitre analyse deux situations en cours à la Cour pénale internationale, soit celle de l'Ouganda et celle du Darfour, afin de vérifier si le Procureur a réellement un impact sur les conflits en cours.
The third chapter analyses the capacity of banks to produce liquidity in conjunction with their choices in terms of activity and business model.
Le troisième chapitre propose une analyse de la capacité des banques à produire de la liquidité en lien avec leurs choix d'activité et leur business model.
The third chapter analyses the map as translated into images, symbols, words or settings.
La troisième partie étudie la carte comme mise en image et en symbole, mise en mots et mise en scène.
The third chapter analyses the impact of investor behaviour on agricultural price dynamics, that is a rise of both volatility and extreme price movements.
Le troisième chapitre permet d'analyser les répercussions du comportement des investisseurs sur la dynamique des prix agricoles, qui correspondent à une volatilité accrue et des mouvements plus extrêmes de ces prix.
The third chapter analyses the object, the way it is seen by a moving body and how it can structure both one's glance and one's personality.
Il est alors question de l'objet lui-même, de son appréhension visuelle dans le mouvement et de son rôle dans la structuration du regard et de la personnalité.
The third chapter analyses Thai compound words using a hybrid method involving morpho-syntactic parsing and a rule-based system corresponding to our model of data analysis.
Le troisième chapitre fait l'étude des mots composés thaïs en utilisant une méthode hybride de l'analyse morphosyntaxique et notre système à base de règles conformes à notre modèle d'analyse de données.
The third chapter analyses the influence of the soil and structure nonlinearities on the seismic response of the system soil-foundation-structure.
Le troisième chapitre est consacré à l'étude de l'influence du comportement non linaire du sol et de la structure sur l'interaction sol-fondation-structure.
The third chapter analyses five types of digital documents: literary hypertext, cyberpoetry, blog, free encyclopaedia and on line newspaper.
Le troisième chapitre présentera l'analyse de cinq types d'ouvrages sur support électronique, parmi les plus connus (hypertexte littéraire, cyberpoésie, blog, encyclopédie libre et journal en ligne).
The third chapter analyses the food access dimension of food security, and models the link between weather shocks and food security that acts specifically through food prices.
Le troisième chapitre s'intéresse au lien entre les chocs climatiques et la sécurité alimentaire.
The third chapter analyses the practices of memory developed by the organization of the Canadien de Montréal.
Un centenaire, des faire mémoire : analyse des pratiques de mémoire autour du Canadien de Montréal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.